chamilo-lms2/main/lang/ukrainian/blog.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$MyTasks = "Мої завдання";
$FavoriteBlogs = "Мої улюблені блоги";
$Navigation = "Навігація";
$TopTen = "Краща десятка блогів";
$Subtitle = "Підназва";
$ThisBlog = "Цей блог";
$NewPost = "Нова стаття";
$TaskManager = "Керування завданнями";
$MemberManager = "Керування користувачами";
$PostFullText = "Текст";
$ReadPost = "Читати це повідомлення";
$Home = "Додому";
$FirstPostText = "Це перша стаття в цьому блозі. Наразі ті, хто зараховані на цей блог, можуть брати участь";
$AddNewComment = "Додати новий коментар";
$ReplyToThisComment = "Відповісти на коментар";
$ManageTasks = "Керувати завданнями";
$ManageMembers = "Зарахувати / відрахувати користувача з цього блогу";
$Register = "Зареєструватися на цей блог";
$UnRegister = "Скасувати реєстрацію на цей блог";
$SubscribeMembers = "Зарахувати користувачів";
$UnsubscribeMembers = "Відрахувати користувачів";
$RightsManager = "Керування правами користувача";
$ManageRights = "Керувати ролями та правами користувача цього блогу";
$Task = "Завдання";
$Tasks = "Завдання";
$Member = "Член";
$Members = "Члени";
$Role = "Роль";
$Rate = "Оцінка";
$Roles = "Ролі";
$AddTask = "Додати нове завдання";
$AddTasks = "Додати нове завдання";
$AssignTask = "Призначити завдання";
$AssignTasks = "Призначити завдання";
$EditTask = "Редагувати це завдання";
$DeleteTask = "Видалити це завдання";
$DeleteSystemTask = "Це раніше встановлене системне завдання. Ви не можете видалити таке завдання.";
$SelectUser = "Користувач";
$SelectTask = "Завдання";
$SelectTargetDate = "Вибрати дату";
$TargetDate = "Дата";
$Color = "Колір";
$TaskList = "Завдання в цьому блозі";
$AssignedTasks = "Призначені завдання";
$ArticleManager = "Керівник статей";
$CommentManager = "Керівник коментарів";
$BlogManager = "Керівник блогу";
$ReadMore = "Читати більше...";
$DeleteThisArticle = "Видалити цю статтю";
$EditThisPost = "Редагувати цю статтю";
$DeleteThisComment = "Видалити цей коментар";
$NoArticles = "На цей момент немає статей в цьому блозі. Якщо ви є автором цього блогу, натисніть посилання 'нова стаття' для створення статті.";
$NoTasks = "Немає завдань";
$Rating = "Рейтинг";
$RateThis = "Оцінити цю статтю";
$SelectTaskArticle = "Вибрати статтю для цього завдання";
$ExecuteThisTask = "Виконати це завдання";
$WrittenBy = "Написана";
$InBlog = "В блог";
$ViewPostsOfThisDay = "Переглянути статті за цей день";
$PostsOf = "Статті від";
$NoArticleMatches = "Жодної статті не знайдено. Перевірте орфографію та спробуйте ще раз.";
$langTask1 = "Завдання 1";
$langTask2 = "Завдання 2";
$langTask3 = "Завдання 3";
$langTask1Desc = "Опис завдання 1";
$langTask2Desc = "Опис завдання 2";
$langTask3Desc = "Опис завдання 3";
$blog_management = "Керування блогом";
$langWelcome = "Раді вітати !";
$langModule = "Модуль";
$langUserHasPermissionNot = "Користувач не має прав";
$langUserHasPermission = "Користувач має права";
$langLegend = "Легенда";
$langUserHasPermissionByRoleGroup = "Користувач має права групи";
$AddBlog = "Створити новий блог";
$EditBlog = "Редагувати назву та підназву";
$DeleteBlog = "Видалити цей блог";
$Shared = "Спільний";
?>