chamilo-lms2/main/lang/turkish/coursebackup.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langSelectOptionForBackup = "Lütfen bir yedekleme seçeneği seçiniz";
$langLetMeSelectItems = "Ders elemanlarını ben seçeyim";
$langCreateFullBackup = "Bu dersin tamamını yedekle";
$langCreateBackup = "bir yedek oluştur";
$langBackupCreated = "Ders yede&#287;i olu&#351;turuldu.Dosya indirme ba&#351;lamak üzere, e&#287;er dosya indirme ba&#351;lamazsa ilgili ba&#287;lant&#305;ya t&#305;klay&#305;n.";
$langSelectBackupFile = "yedek dosyası seçin";
$langImportBackup = "Yedek dosyasını sisteme yolla";
$langImportFullBackup = "Tam Yedek dosyasını sisteme yolla";
$langImportFinished = "Dosya gönderme tamamlandı";
$langEvents = "Olaylar";
$langAnnouncements = "Duyurular";
$langDocuments = "Belgeler";
$langTests = "Alıştırmalar";
$langLearnpaths = "Kurslar";
$langCopyCourse = "Dersi kopyala";
$langSelectItemsToCopy = "Kopyalama için seçiniz";
$langCopyFinished = "Kopyalama bitti";
$langFullRecycle = "Tam geri dönüşüm";
$langRecycleCourse = "Bu eğitim Boş";
$langRecycleFinished = "Geri dönüşüm bitti";
$langRecycleWarning = "DİKKAT: Bu aracı kullanırsanız kursunuzun bazı parçalarını sileceksiniz. Bu işlem geri alınamaz. Size bu işlemi yapmadan önce<a href=\"create_backup.php\">bu sayfayı  </a>kullanarak yedeklemenizi tavsiye ediyoruz.";
$langSameFilename = "Dışarıdan alınan dosyalarda, varolan dosyalarla aynı dosya ismine sahip olanları ne yapmak istersiniz?";
$langSameFilenameSkip = "Aynı dosya ismini atla";
$langSameFilenameRename = "Dosyayı yeniden adlandır (ör: önce deneme.pdf sonra deneme_1.pdf)";
$langSameFilenameOverwrite = "Dosya üzerine yaz";
$langSelectDestinationCourse = "Hedef dersi seçin";
$langFullCopy = "Tam kopya";
$langCourseDescription = "Ders açıklaması";
$langNoResourcesToBackup = "Yedeklenecek kaynak yok";
$langNoResourcesInBackupFile = "There are no resources in backup file";
$langSelectResources = "Kaynakları seçin";
$langNoResourcesToRecycles = "There are no resources to recycle";
$langIncludeQuestionPool = "Soru havuzunu da ekle";
$langLocalFile = "lokal dosya";
$langServerFile = "sunucudaki dosya";
$langNoBackupsAvailable = "Yedekleme yapılamaz";
$langNoDestinationCoursesAvailable = "Kullanılabilir hedef ders bulunmuyor";
$langBackup = "Yedekle";
$langImportBackupInfo = "Import a backup. You will be able to upload a backup file from you local drive or you can use a backup file available on the server.";
$langCreateBackupInfo = "Create a backup of this course. You can select the course contents to put in the backup file.";
$ToolIntro = "Tool introduction";
$UploadError = "Yükleme başarısız oldu. Lütfen maksimum dosya boyutunu ve klasör haklarını kontrol ediniz";
$DocumentsWillBeAddedToo = "Belgeler de eklenecektir";
$ToExportLearnpathWithQuizYouHaveToSelectQuiz = "Bir test içeren bir dersi dışa aktarmak isterseniz, ilgili testin dışa aktarılacağından emin olmalısınız. Bu yüzden test listesinden seçmeniz gerekir.";
$ArchivesDirectoryNotWriteableContactAdmin = "Bu araç tarafından kullanılan arşiv dizininin yazma hakkı yok. Lütfen platform yöneticinizle bağlantı kurun";
$DestinationCourse = "Hedef eğitim";
?>