chamilo-lms2/main/lang/trad_chinese/md_document.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langMdCallingTool = "文檔";
$langMdTitle = "學習對象標題";
$langMdDescription = "儲存這條訊息，請點擊儲存按鈕";
$langMdCoverage = "例如︰學士的...";
$langMdCopyright = "例如︰提供公認的原始資料";
$langTool = "文檔元數據";
$langNoScript = "腳本在瀏覽器中無法營運，請忽略這段文本以下的螢幕內容，無法正常顯示...";
$langPressAgain = "再次點擊'儲存'...";
$langLanguageTip = "在這部分學習對象中語言已經被定義";
$langIdentifier = "標識符";
$langIdentifierTip = "學習對象的唯一標識符是由字母、數字及_-.()'!*組成";
$langTitleTip = "標題或名字，標題或名字的語言";
$langDescriptionTip = "描述和註釋，以及描述這個學習對象的語言";
$langKeyword = "關鍵詞";
$langKeywordTip = "用逗號分割(字母、數字,-.)";
$langCoverage = "覆蓋";
$langCoverageTip = "例如文理學士的xxx: yyy";
$langKwNote = "如果您改變了描述語言，請不要同時加上關鍵字。";
$langClickKw = "點擊次目錄下關鍵字選擇或不選擇它。";
$langKwHelp = "點擊 '+'按鈕打開，'-'按鈕關閉，'++'按鈕打開所有，'--'按鈕關閉所有，<br /><br />透過關閉次目錄取消對所有關鍵字的選擇，再次打開點按鈕'+'。<br />按alt單擊'+'在次目錄中尋找原始關鍵字，<br /><br />按alt單擊選擇一個沒有broader terms 的關鍵字，或不選擇它，<br /><br />time. 如果您改變了描述語言，請不要同時加上關鍵字.<br />";
$langRights = "使用權限";
$langRightsTip = "描述";
$langVersion = "版本";
$langVersionTip = "數字或簡介";
$langStatusTip = "從清單中選擇";
$langCreatedSize = "創建者、大小";
$langCreatedSizeTip = "當創建年-月-日時, 大小應在八位位元組內";
$langAuthorTip = "VCARD 格式";
$langFormat = "格式";
$langFormatTip = "從清單中選擇";
$langLocation = "網址";
$langLocationTip = "點擊打開對象";
$langStore = "儲存";
$langDeleteAll = "刪除所有元數據";
$langConfirmDelete = "你確定要刪除所有元數據嗎？";
$langCourseKwds = "此文檔包含課程關鍵字";
$langSearch = "搜索";
$langSearchCrit = "每行一字﹗";
$langStatuses = ":草稿:草稿,,         終稿:終稿,,          已修改:已修改,,          無用:無用";
$langCosts = ":否:免費,, 是:要收費";
$langCopyrights = ":是:有版權,, 否:無版權";
$langFormats = ":text/plain;iso-8859-1:text/plain;iso-8859-1,, text/plain;utf-8:text/plain;utf-8,, text/html;iso-8859-1:text/html;iso-8859-1,, text/html;utf-8:text/html;utf-8,, inode/directory:Folder,, application/msword:MsWord,, application/octet-stream:Octet stream,, application/pdf:PDF,, application/postscript:PostScript,, application/rtf:RTF,, application/vnd.ms-excel:MsExcel,, application/vnd.ms-powerpoint:MsPowerpoint,, application/xml;iso-8859-1:XML;iso-8859-1,, application/xml;utf-8:XML;utf-8,, application/zip:ZIP";
$langLngResTypes = ":練習:練習,, 類比:類比,, 問卷:問卷,, 圖表:圖表,, 圖:圖,, 圖:圖,, 索引:索引,, 幻燈:幻燈,, 表:表,, 描述文本:描述文本,, 考試:考試,, 實驗:實驗,, 問題聲明:問題聲明,, 自我評價:自我評價,, 演講:演講";
?>