chamilo-lms2/main/lang/tagalog/survey.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$SurveyTitle = "Pamagat ng sarbey";
$SurveyIntroduction = "Panimula ng sarbey";
$CreateNewSurvey = "Lumikha ng sarbey";
$Publish = "Ilathala ang sarbey";
$CreateSurvey = "Lumikha ng sarbey";
$DeleteSurvey = "Tanggalin ang sarbey";
$SurveyCode = "Koda";
$SurveyList = "Lista ng sarbey";
$SurveyName = "Pangalan ng sarbey";
$SurveySubTitle = "Subtitle ng sarbey";
$SurveyThanks = "Panghuli salamat";
$EditSurvey = "I-edit ang sarbey";
$AddQuestion = "Magdagdag ng katanungan";
$SurveyCreatedSuccesfully = "Ang sarbey ay matagumpay na nalikha";
$YouCanNowAddQuestionToYourSurvey = "Maaari ka nang magdagdag ng mga tanong sa iyong sarbey";
$QuestionAdded = "Ang tanong ay naidagdag na.";
$RemoveAnswer = "Opsyon sa pagtanggal";
$AddAnswer = "Opsyon sa pagdagdag";
$DisplayAnswersHorVert = "Ipakita";
$AnswerOptions = "Mga opsyon sa pagsagot";
$MultipleResponse = "Maramihang sagot";
$Dropdown = "Dropdown";
$Pagebreak = "Katapusan ng pahina (hiwalay na mga tanong)";
$QuestionNumber = "N°";
$NumberOfOptions = "Mga Opsyon";
$NumberOfQuestions = "Mga Tanong";
$SelectUser = "Gumagamit";
$Multiplechoice = "Maramihang pagpipilian";
$Invite = "Mag-imbita";
$MaximumScore = "Maximum na score";
$DeleteSurveyQuestion = "Sigurado ka bang nais mong tanggalin ang tanong?";
$Conditional = "Kondiyonal";
$ParentSurvey = "Pinagmulang Sarbey";
$OneQuestionPerPage = "Isang katanungan bawat pahina";
$ActivateShuffle = "Pagganahin ang shuffle mode";
$Normal = "Normal";
$CreateQuestionSurvey = "Lumikha ng tanong";
$BackToSurvey = "Bumalik sa sarbey";
?>