chamilo-lms2/main/lang/swedish/learnpath.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$NewForumCreated = "Det nya forumet har skapats";
$NewThreadCreated = "Den nya forumtråden har skapats";
$AddHotpotatoes = "Lägg till \"hot potatoes\"";
$lang_learning_path = "Inlärningsväg";
$lang_learning_path_builder = "Inlärningsvägsverktyg";
$lang_description = "beskrivning";
$LearnpathTitle = "titel";
$LearnpathPrerequisites = "Förkunskaper";
$LearnpathMoveUp = "Flytta upp";
$LearnpathMoveDown = "Flytta ner";
$langThisItem = "detta objekt";
$LearnpathTitleAndDesc = "Titel & beskrivning";
$LearnpathChangeOrder = "Ändra ordning";
$LearnpathAddPrereqi = "Lägg till förkunskaper";
$LearnpathAddTitleAndDesc = "Ändra titel och beskrivning";
$lang_delete = "Ta bort";
$lang_add_chapter = "Lägg till modul";
$langLearnpathMystatus = "Min status";
$langLearnpathCompstatus = "avslutad";
$langLearnpathIncomplete = "ej avslutad";
$langLearnpathPassed = "godkänd";
$langLearnpathFailed = "icke godkänd";
$langLearnpathPrevious = "Föregående";
$langLearnpathNext = "Nästa";
$langLearnpathRestart = "Omstart";
$langLearnpathThisStatus = "Detta steg är nu";
$langLearnpathToEnter = "För att komma in";
$langLearnpathFirstNeedTo = "behöver du först slutföra";
$langLearnpathLessonTitle = "Stegtitel";
$langLearnpathStatus = "Status";
$langLearnpathScore = "Poäng";
$langLearnpathTime = "Tid";
$langLearnpathVersion = "version";
$langLearnpathRestarted = "Alla steg är nu ofullständiga.";
$langLearnpathNoNext = "Detta är det sista steget";
$langLearnpathNoPrev = "Detta är det första steget";
$LearnpathAddLearnpath = "Lägg till ny inlärningsväg";
$lang_learnpath_added = "Den nya inlärningsvägen har skapats. Nu kan du lägga till moduler genom att klicka på kryssen.";
$LearnpathEditLearnpath = "ändra inlärningsväg";
$LearnpathDeleteLearnpath = "Ta bort inlärningsväg";
$lang_learnpath_edited = "inlärningsvägen har ändrats";
$lang_learnpath_deleted = "inlärningsvägen har tagits bort";
$LearnpathDoNotPublish = "publicera inte";
$LearnpathPublish = "publicera";
$LearnpathNotPublished = "ej publicerad";
$LearnpathPublished = "publicerad";
$lang_add_learnpath_module = "Lägg till ny modul";
$lang_add_learnpath_chapter_to_path = "Lägg till en ny modul till denna inlärningsväg";
$lang_learnpath_module_added = "Den nya modulen har skapats. Nu kan du lägga till steg genom att klicka på kryssen.";
$LearnpathEditModule = "Ändra modulbeskrivning/titel";
$LearnpathDeleteModule = "Ta bort modul";
$lang_learnpath_module_edited = "Modulen har ändrats";
$lang_learnpath_module_deleted = "Modulen och alla steg är borttagna";
$LearnpathNoChapters = "Inga moduler tillagda ännu";
$LearnpathAddItem = "Lägg till steg till denna modul";
$LearnpathItemDeleted = "Steget har tagits bort";
$lang_assign_learnpath_items_to = "var vänlig konfigurera denna/dessa steg till modul:";
$lang_edit_learnpath_item = "Ändra steg även beskrivning/titel";
$lang_add_prereq = "Lägg till/ändra förkunskaper för detta steg";
$lang_delete_learnpath_item = "Ta bort steg";
$LearnpathItemEdited = "Steget har ändrats";
$lang_prereq_deleted_error = "Har tagits bort!";
$lang_none = "INGEN";
$lang_forum_opened = "Det valda forumet har öppnats i ett nytt fönster.";
$lang_link_opened = "Den valda länken har öppnats i ett nytt fönster.";
$lang_short_help = "För att lägga till ett steg klicka på krysset; för att lägga till en ny titel/beskrivning klicka på pennan; för att lägga till förkunskaper klicka på ikonen med två dokument. Du kan kontrollera vad studenterna kommer att se genom att klicka på Studentvy ovan.";
$LearnpathPrereqNotCompleted = "Förkunskaperna är inte kompletta";
$lang_author = "Författare";
$lang_date = "Datum";
$langBasicOverview = "Organisera";
$langAdvanced = "Skapa";
$langDisplay = "Titta";
$langNewChapter = "Nytt kapitel";
$langNewStep = "Nytt steg";
$LearnpathPrerequisitesLimit = "Förkunskaper (begränsning)";
$lang_loading = "Laddar sidan, var vänlig vänta...";
$lang_empty = "Denna path innehåller inga steg.";
$langHotPotatoesFinished = "Denna HotPotatoes test har stängts.";
$langCompletionLimit = "Slutförande gräns (min poäng)";
$langPrereqToEnter = "För att stiga in";
$langPrereqFirstNeedTo = "behöver du först slutföra";
$langPrereqModuleMinimum1 = "Minst 1 steg saknas från";
$langPrereqModuleMinimum2 = "som är satt som Förkunskaper.";
$langPrereqTestLimit1 = "du måste nå minst";
$langPrereqTestLimit2 = "poäng i";
$langPrereqTestLimitNow = "Nu har du:";
$langLearnpathExitFullScreen = "tillbaka till normalt fönster";
$langLearnpathFullScreen = "full skärm";
$langItemMissing1 = "Det var en";
$langItemMissing2 = "sida (steg) här i Chamilo originalinlärningsväg";
$langDone = "Klart";
$langNoItemSelected = "För att visa någonting här, var vänlig välj ett objekt från sidomenyn";
$langUploadScorm = "SCORM- eller AICC-paket att ladda upp";
$CreateTheForum = "Lägg till forumet";
$AddLpToStart = "För att börja, ge din inlärningsväg en titel";
$CreateTheLink = "Importera en länk";
$MoveCurrentLink = "Flytta den aktuella länken";
$EditCurrentLink = "Ändra den aktuella länken";
$Url = "Url";
$LatencyTimeSpent = "Nedlagd tid";
$Result = "Resultat";
$ReturnToLearningPaths = "Tillbaka till utbildningsväg";
$HideAllAttempts = "Dölja alla försök";
$ShowAttempt = "Försök";
$ShowAndQualifyAttempt = "Visa och betygsätta prov";
$LPName = "Kursnamn";
$CourseSettings = "Inställningar";
?>