chamilo-lms2/main/lang/russian/md_link.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langMdCallingTool = "Документы";
$langMdTitle = "Название предмета изучения";
$langMdDescription = "Чтобы запомнить эту информацию, нажмите \"Запомнить\"";
$langMdCoverage = "например, бакалавр ...";
$langMdCopyright = "например, предложенный источник общепризнан";
$nameTools = "устаревшая языковая переменная";
$langTool = "Документ Данные о данных";
$langNoScript = "Шрифт не включен на Вашем браузере, пожалуйста, игнорируйте часть экрана ниже этого текста, это не будет работать...";
$langLanguageTip = "язык на котором этот предмет изучения был создан";
$langIdentifier = "Идентификатор";
$langIdentifierTip = "уникальный идентификатор для этого предмета изучения, состоящий из букв, цифр, _-.()'!*";
$langTitleTip = "заглавие или имя (название) и их язык";
$langDescriptionTip = "описание или комментарий и язык, использованный для описания этого предмета изучения";
$langKeyword = "Ключевое слово";
$langKeywordTip = "разделить с помощью запятых (буквы, цифры, -.)";
$langCoverage = "Сфера действия";
$langCoverageTip = "например, бакалавр по ххх: ууу";
$langKwNote = "Если Вы меняете язык описания, не добавляйте одновременно ключевые слова";
$langClickKw = "Щелкните ключевое слово на дереве для его выбора или для отмены выбора";
$langKwHelp = "<br /> Щелкнуть на кнопку '+' чтобы открыть, кнопку '-' чтобы закрыть, кнопку '++' чтобы открыть все, кнопку '--' чтобы все закрыть.<br /> <br /> Очистить все выбранные ключевые слова с помощью закрытия дерева и открыть его снова с помощью конпки '+'.<br /> Alt-щелчек '+' позволяет искать оригинальные ключевые слова на дереве.<br /> <br /> Alt-щелчек ключевое слово выбирает ключевое слово без расширенных терминов или не выбирает его с расширенными терминами.<br /> <br /> Если Вы меняете язык описания, не добавляете одновременно ключевые слова.<br /> <br />";
$langLocation = "URL/URI-адрес";
$langLocationTip = "щелкнуть, чтобы открыть предмет";
$langStore = "Запомнить";
$langDeleteAll = "Удалить все данные о данных (метадата)";
$langConfirmDelete = "Вы *действительно* хотите удалить все метаданные?";
$langWorkOn = "на";
$langNotInDB = "нет такого раздела ссылок";
$langManifestSyntax = "(синтаксическая ошибка в очевидном файле...)";
$langEmptyManifest = "(пустой очевидный файл...)";
$langNoManifest = "(нет очевидного файла...)";
$langNotFolder = "не возможно, это не папка...";
$langContinue = "Продолжить с";
$langCreate = "создать";
$langRemove = "Стереть MDE (метаданные)";
$langAllRemovedFor = "Все входы, удаленные для раздела";
$langRemainingFor = "устаревшие входы, удаленные для раздела";
$langIndex = "Индексирование";
$langTotalMDEs = "Общее количество Ссылок БД входа:";
$langMainMD = "Открыть главную MDE (запись метаданных)";
$langOrElse = "Выбрать раздел Ссылок";
$langWarningDups = "- дублировать название разделов, где они были удалены из списка!";
$langSLC = "Работать с разделами ссылок с именами";
?>