chamilo-lms2/main/lang/lithuanian/tracking.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langToolName = "Importuoti Blackboard kursą";
$TrackingDisabled = "Reporting has been disabled by system administrator.";
$InactivesStudents = "Inactive users";
$AverageTimeSpentOnThePlatform = "Average time spent on portal";
$AverageCoursePerStudent = "Average courses per user";
$AverageProgressInLearnpath = "Average progress in SCORM courses";
$AverageResultsToTheExercices = "Average score in tests";
$SeeStudentList = "Peržiūrėti vartotojų sąrašą";
$NbActiveSessions = "Aktyvios sesijos";
$NbPastSessions = "Paskutinės sesijos";
$NbFutureSessions = "Būsimos sesijos";
$NbStudentPerSession = "Number of probationners per session";
$NbCoursesPerSession = "Number of courses per session";
$SeeSessionList = "Peržiūrėti sesijų sąrašą";
$langShowNone = "Nieko nerodyti";
$langCourseStats = "Kurso statistika";
$langToolsAccess = "Įrankių pasiekiamumas";
$langCourseAccess = "Priėjimas prie kurso";
$langLinksAccess = "Nuorodos";
$langDocumentsAccess = "Dokumentais";
$langScormAccess = "Mokymosi medžiaga - Scorm formato kursai";
$langLinksDetails = "Links accessed by the user";
$langWorksDetails = "Works uploaded by the user in the name of 'Authors'";
$langLoginsDetails = "Detalesnei informacijai gauti spauskite ant mėnesio pavadinimo";
$langDocumentsDetails = "Vartotojo parsisiųsti dokumentai";
$langExercicesDetails = "Testų rezultatai";
$langBackToList = "Atgal į vartotojų sąrašą";
$langDetails = "Detalės";
$langStatsOfCourse = "Kurso srities statistika";
$langStatsOfUser = "Vartotojo statistika";
$langStatsOfCampus = "Portalo statistika";
$langCountUsers = "Vartotojų skaičius";
$langCountToolAccess = "Šio kuros peržiūrų skaičius";
$langLoginsTitleMonthColumn = "Mėnuo";
$langLoginsTitleCountColumn = "Prisijungimų skaičius";
$langToolTitleToolnameColumn = "Įrankio pavadinimas";
$langToolTitleUsersColumn = "Vartotojų paspaudimai";
$langToolTitleCountColumn = "Iš viso paspaudimų";
$langLinksTitleLinkColumn = "Nuoroda";
$langLinksTitleUsersColumn = "Vartotojų paspaudimai";
$langLinksTitleCountColumn = "Iš viso paspaudimų";
$langExercicesTitleExerciceColumn = "Testas";
$langExercicesTitleScoreColumn = "Įvertinimas";
$langDocumentsTitleDocumentColumn = "Dokumentas";
$langDocumentsTitleUsersColumn = "Vartotojų parsisiuntimai";
$langDocumentsTitleCountColumn = "Iš viso parsisiuntimų";
$langScormContentColumn = "Antraštė";
$langScormStudentColumn = "Vartotojai";
$langScormTitleColumn = "Pamoka/Žingsnis";
$langScormStatusColumn = "Būsena";
$langScormScoreColumn = "Įvertinimas";
$langScormTimeColumn = "Laikas";
$langScormNeverOpened = "Šis vartotojas šiuo kurso niekada nesinaudojo.";
$langWorkTitle = "Antraštė";
$langWorkAuthors = "Autoriai";
$langWorkDescription = "Aprašymas";
$informationsAbout = " statistika";
$langNoEmail = "El. pašto adresas nenurodytas";
$langNoResult = "Dar nėra rezultato";
$langCourse = "Sritis";
$langHits = "Paspaudimai";
$langTotal = "Iš viso";
$langHour = "Valanda";
$langDay = "diena";
$langLittleHour = "h.";
$langLast31days = "Per paskutines 31 dienas";
$langLast7days = "Per paskutines 7 dienas";
$langThisday = "Šią dieną";
$langLogins = "Prisijungimai";
$langLoginsExplaination = "Čia yra paskutinių Jūsų prisijungimų ir naudotų įrankių sąrašas šiose sesijose.";
$langExercicesResults = "Testų įvertinimų skaičiavimas baigtas";
$langVisits = "apsilankymai";
$langAt = "at";
$langLoginTitleDateColumn = "Data";
$langLoginTitleCountColumn = "Apsilankymai";
$langLoginsAndAccessTools = "Logins and access to tools";
$langWorkUploads = "Contributions uploads";
$langErrorUserNotInGroup = "Tokio vartotojo nėra Jūsų grupėje";
$langListStudents = "Šios grupės vartotojų sąrašas";
$langPeriodHour = "Valanda";
$langPeriodDay = "Diena";
$langPeriodWeek = "Savaitė";
$langPeriodMonth = "Mėnuo";
$langPeriodYear = "Metai";
$langNextDay = "Kita diena";
$langPreviousDay = "Ankstesnė diena";
$langPreviousWeek = "Ankstesnė savaitė";
$langNextMonth = "Kitas mėnuo";
$langPreviousMonth = "Ankstesnis mėnuo";
$langNextYear = "Kiti metai";
$langPreviousYear = "Ankstesni metai";
$langViewToolList = "Peržiūrėti visą įrankių sąrašą";
$langToolList = "Visų įrankių sąrašas";
$langFrom = "Nuo";
$langTo = "į";
$langPeriodToDisplay = "Periodas";
$langDetailView = "Peržiūrėti kaip";
$langBredCrumpGroups = "Grupės";
$langBredCrumpGroupSpace = "Grupės sritis";
$langBredCrumpUsers = "Vartotojai";
$langAdminToolName = "Administratoriaus statistika";
$langPlatformStats = "Sistemos statistika";
$langStatsDatabase = "Statistikos duomenų bazė";
$langPlatformAccess = "Portalo pasiekiamumas";
$langPlatformCoursesAccess = "Kursų pasiekiamumas";
$langPlatformToolAccess = "Įrankių pasiekiamumas";
$langHardAndSoftUsed = "Countries Providers Browsers Os Referers";
$langStrangeCases = "Problematic cases";
$langStatsDatabaseLink = "Spauskite čia";
$langCountCours = "Kursų skaičius";
$langCountCourseByFaculte = "Kursų skaičius pagal kategoriją";
$langCountCourseByLanguage = "Kursų skaičius pagal kalbą";
$langCountCourseByVisibility = "Kursų skaičius pagal prieinamumą";
$langCountUsersByCourse = "Vartotojų skaičius pagal kursą";
$langCountUsersByFaculte = "Vartotojų skaičius pagal kategoriją";
$langCountUsersByStatus = "Vartotojų skaičius pagal statistiką";
$langAccess = "Priėjimas";
$langCountries = "Šalys";
$langProviders = "Tiekėjai";
$langOS = "OS";
$langBrowsers = "Naršyklės";
$langReferers = "Referers";
$langAccessExplain = "(When an user open the index of the portal)";
$langTotalPlatformAccess = "Iš viso";
$langTotalPlatformLogin = "Iš viso";
$langMultipleLogins = "Sąskaitos tuo pačiu <i>vartotojo vardu</i>";
$langMultipleUsernameAndPassword = "Sąskaitos tuo pačiu <i>vartotojo vardu</i> IR tuo pačiu <i>slaptažodžiu</i>";
$langMultipleEmails = "Sąskaitos su tuo pačiu <i>el. pašto adresu</i>";
$langCourseWithoutProf = "Kursai be vadovo";
$langCourseWithoutAccess = "Nenuadojami kursai";
$langLoginWithoutAccess = "Nenuadojami prisijungimai";
$langAllRight = "There is no strange case here";
$langDefcon = "Ooops, problematic cases detected !!";
$langNULLValue = "Tuščia (arba NULL)";
$langTrafficDetails = "Ryšio srauto detalės";
$langSeeIndividualTracking = "Indvidualiai statistikai sekti naudokite <a href=../user/user.php>Vartotojai</a> tool.";
$langPathNeverOpenedByAnybody = "This path was never opened by anybody.";
$SynthesisView = "Synthesis view";
$Visited = "Aplankyta";
$FirstAccess = "Pirmas apsilankymas";
$LastAccess = "Paskutinis apsilankymas";
$langProbationers = "Stažuotojai";
$MoyenneTest = "Testų vidurkis";
$exportExcel = "Eksportuoti į Excel formatą";
$MoyCourse = "Kurso vidurkis";
$MoyenneExamen = "Egzaminų vidurkis";
$MoySession = "Sesijos vidurkis";
$TakenSessions = "Išlaikytos sesijos";
$FollowUp = "Follow-up";
$Trainers = "Kuratoriai";
$Administrators = "Administratoriai";
$Tracks = "Tracks";
$Success = "Sėkmingas";
$ExcelFormat = "Excel formatas";
$MyLearnpath = "Mano mokymosi medžiaga";
$Time = "Laikas";
$Score = "Įvertinimai";
$LastConnexion = "Paskutinis prisijungimas";
$ConnectionTime = "Prisijungimo laikas";
$ConnectionsToThisCourse = "Prisijungimai prie šio kurso";
$StudentTutors = "Studento kuratoriai";
$StudentSessions = "Studentų sesijos";
$StudentCourses = "Studento kursai";
$NoLearnpath = "Jokios teorinės medžiagos";
$Attempts = "Bandymai";
$Correction = "Pataisymas";
$NoExercise = "Jokių užduočių";
$LimitDate = "Limito diena";
$SentDate = "Siuntimo diena";
$Annotate = "Perspėti";
$DayOfDelay = "Vėlavimo diena";
$NoProduction = "Jokios produkcijos";
$NoComment = "Jokių komentarų";
$LatestLogin = "Paskutinis prisijungimas";
$TimeSpentOnThePlatform = "Praleistas laikas sistemoje";
$Messages = "Žinutės";
$AveragePostsInForum = "Vidutinis pranešimų skaičius forume";
$AverageAssignments = "Vidutinis priskyrimų skaičius";
$Print = "Spausdinti";
$StudentDetails = "Studento detalės";
$StudentDetailsInCourse = "Studento detalės kurse";
$Learnpaths = "Teorinė kursų medžiaga";
$OtherTools = "Kiti įrankiai";
$DetailsStudentInCourse = "Studento detalės kurse";
$CourseTitle = "Kurso antraštė";
$NbStudents = "Studentų skaičius";
$TimeSpentInTheCourse = "Praleistas laikas kurse";
$AvgStudentsProgress = "Vidutinis progresas";
$AvgCourseScore = "Vidutiniai įvertinimai";
$AvgMessages = "Žinučių skaičius";
$AvgAssignments = "Priskyrimų skaičius";
$ToolsMostUsed = "Dažniausiai naudojami įrankiai";
$StudentsTracking = "Studentų statistika";
$CourseTracking = "Kursų statistika";
$LinksMostClicked = "Dažniausiai lankomos nuorodos";
$DocumentsMostDownloaded = "Dažniausiai siunčiami dokumentai";
$LearningPathDetails = "Teorinės kursų medžiagos detalės";
$NoConnexion = "No connection";
$TeacherInterface = "Teacher interface";
$CoachInterface = "Coach interface";
$AdminInterface = "Administrator interface";
$NumberOfSessions = "Number of sessions";
$YourCourseList = "Your courses list";
$YourStatistics = "Your statistics";
$CoachList = "Coaches list";
$CoachStudents = "Students for this coach";
$NoLearningPath = "No SCORM courses";
$SessionCourses = "Session of courses";
$NoUsersInCourseTracking = "Here you will find the tracking for your students subscribed in this course.";
$AvgTimeSpentInTheCourse = "Average time spent in course";
?>