chamilo-lms2/main/lang/lithuanian/md_document.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langMdCallingTool = "Dokumentai";
$langMdTitle = "Mokymosi dokumento antraštė";
$langMdDescription = "Kad išsaugoti šią informaciją, spausti Išsaugoti";
$langMdCoverage = "pvz. Bakalauras ...";
$langMdCopyright = "e.g. provided the source is acknowledged";
$langTool = "Dokumento metaduomenys";
$langNoScript = "Script is not enabled in your browser, please ignore the screen part below this text, it won't work...";
$langPressAgain = "Spauskite 'Išsaugoti' pakartotinai ...";
$langLanguageTip = "kalba, kuria sukurtas šis mokymo dokumentas";
$langIdentifier = "Identifikatorius";
$langIdentifierTip = "šio mokymo dokumento unikalus identifikatorius, įrašytas raidėmis, skaičiais, _-.()'!*";
$langTitleTip = "antraštė arba vardas ir kalba, kuria jie sukurti";
$langDescriptionTip = "apibūdinimas ir komentaras, ir kalba, kuria apibūdinamas šis mokymo dokumentas";
$langKeyword = "Raktinis žodis";
$langKeywordTip = "atskirti kableliais (raidėmis, skaičiais, -.)";
$langCoverage = "Aprėptis";
$langCoverageTip = "pvz. xxx: yyy bakalauras";
$langKwNote = "Jei pakeitėte apibūdinimo kalbą, tai nekeiskite raktažodžių tuo pačiu metu.";
$langClickKw = "Spragtelėkite ant raktažodžio medyje kad pažymėti arba nužymėti jį.";
$langKwHelp = "<br/>Click '+' button to open, '-' button to close, '++' button to open all, '--' button to close all.<br/><br/>Clear all selected keywords by closing the tree and opening it again with the '+' button.<br/>Alt-click '+' searches the original keywords in the tree.<br/><br/>Alt-click keyword selects a keyword without broader terms ordeselects a keyword with broader terms.<br/><br/>If you change the description language, do not add keywords at the same time.<br/><br/>";
$langRights = "Vartojimo teisės";
$langRightsTip = "apibrėžkite žodžiais";
$langVersion = "Versija";
$langVersionTip = "Numeris arba apibrėžimas";
$langStatusTip = "Išrinkti iš sąrašo";
$langCreatedSize = "Sukurta, dydis";
$langCreatedSizeTip = "Sukūrimo laikas MMMM-mm-dd, dydis baitais";
$langAuthorTip = "VCARD formatu";
$langFormat = "Formatas";
$langFormatTip = "išrinkti iš sąrašo";
$langLocation = "URL/URI";
$langLocationTip = "Dokumento atidarymui spragtelti";
$langStore = "Išsaugoti";
$langDeleteAll = "Ištrinti visus metaduomenis";
$langConfirmDelete = "Ar tikrai norite ištrinti visus metaduomenis?";
$langCourseKwds = "Šiame dokumente yra kurso raktažodžiai";
$langSearch = "Ieškoti";
$langSearchCrit = "Vienas žodis linijoje!";
$langStatuses = ":draft:draft,,      final:final,,      revised:revised,,      unavailable:unavailable";
$langCosts = ":no:free, no cost,, yes:not free, cost";
$langCopyrights = ":yes:copyright,, no:no copyright";
$langFormats = ":text/plain;iso-8859-1:text/plain;iso-8859-1,, text/plain;utf-8:text/plain;utf-8,, text/html;iso-8859-1:text/html;iso-8859-1,, text/html;utf-8:text/html;utf-8,, inode/directory:Folder,, application/msword:MsWord,, application/octet-stream:Octet stream,, application/pdf:PDF,, application/postscript:PostScript,, application/rtf:RTF,, application/vnd.ms-excel:MsExcel,, application/vnd.ms-powerpoint:MsPowerpoint,, application/xml;iso-8859-1:XML;iso-8859-1,, application/xml;utf-8:XML;utf-8,, application/zip:ZIP";
$langLngResTypes = ":exercise:exercise,,      simulation:simulation,,      questionnaire:questionnaire,,      diagram:diagram,,      figure:figure,,      graph:graf,,      index:index,,      slide:slide,,      table:table,,      narrative text:narrative text,,      exam:exam,,      experiment:experiment,,      problem statement:problem statement,,      self assessment:self assessment,,      lecture:lecture";
?>