chamilo-lms2/main/lang/latvian/messages.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$MessageEmptyMessageOrSubject = "Lūdzu norādiet vēstules saņēmēju";
$Inbox = "Pastkaste";
$Messages = "Ziņojumi";
$SendMessage = "Sūtīt ziņu";
$NewMessage = "Jauna vēstule";
$ComposeMessage = "Rakstīt vēstuli";
$DeleteSelectedMessages = "Dzēst iezīmētās vēstules";
$SelectAll = "Iezīmēt visus";
$DeselectAll = "Atcelt visu iezīmēto";
$ReplyToMessage = "Atbildēt uz šo vēstuli";
$BackToInbox = "Atgriezties uz pastkasti";
$MessageSentTo = "Vēstule ir nosūtīta";
$SendMessageTo = "Adresāts";
$Myself = "Pats";
$From = "No kā";
$To = "Kam";
$Date = "Datums";
$InvalidMessageId = "Šīs vēstules ID nav derīgs, lai uz to atbildētu";
$ErrorSendingMessage = "Vēstules sūtīšanas laikā ir notikusi sistēmas kļūda";
$SureYouWantToDeleteSelectedMessages = "Jūs esat pārliecināts par vēlmi dzēst iezīmētās vēstules?";
$SelectedMessagesDeleted = "Iezīmētās vēstules ir izdzēstas";
$EnterTitle = "Lūdzu norādiet vēstules virsrakstu";
$TypeYourMessage = "Rakstiet Jūsu vēstuli šeit";
$MessageDeleted = "Vēstule ir izdzēsta";
$ConfirmDeleteMessage = "Jūs esat pārliecināts par vēlmi dzēst iezīmētās vēstules?";
$DeleteMessage = "Dzēst vēstuli";
$ReadMessage = "Lasīt vēstuli";
$SendInviteMessage = "Sūtīt ielūguma vēstuli";
$SendMessageInvitation = "Jūs esat pārliecināts par vēlmi nosūtīt šos ielūgumus ?";
$MessageTool = "Vēstules veidošanas instruments";
$WriteAMessage = "Rakstīt vēstuli";
$AlreadyReadMessage = "Vēstule jau ir lasīta";
$UnReadMessage = "Vēstule nav lasīta";
$MessageSent = "Nosūtītās vēstules";
$YouShouldWriteAMessage = "Jums vajadzētu rakstīt ziņu";
?>