chamilo-lms2/main/lang/latvian/announcements.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$Announcement = "Paziņojumi";
$langAnnEmpty = "Paziņojumu saraksts tika izdzēsts";
$AnnouncementModified = "Paziņojums tika labots";
$AnnouncementAdded = "Paziņojums tika ievietots";
$AnnouncementDeleted = "Paziņojums tika izdzēsts";
$AnnouncementPublishedOn = "Ievietots";
$AddAnnouncement = "Ievietot paziņojumu";
$langContent = "Saturs";
$AnnouncementDeleteAll = "Dzēst paziņojumu sarakstu";
$professorMessage = "Ziņa no Lektora";
$langEmailSent = "un nosūtīts e-pasts reģistrētajiem studentiem";
$EmailOption = "Nosūtīt šo paziņojumu, visiem kursā reģistrētajiem Kursantiem, uz e-pastu";
$langOn = "Ieslēgts";
$langRegUser = "lapas reģistrētie lietotāji";
$langUnvalid = "ir nepareizas, vai vispar nav e-pasta adreses";
$langModifAnn = "Labot šo paziņojumu";
$langModify = "labot";
$langDelete = "dzēst";
$langTitle = "Virsraksts";
$langHelp = "palīdzība";
$langOk = "Apstiprināt";
$langAddIntro = "Pievienot iepazīšanās tekstu";
$langBackList = "Atpakaļ uz sarakstu";
$langSelMess = "Brīdinājumi dažiem lietotājiem";
$EmailTitle = "Paziņojuma virsraksts, kas redzams e-pastā";
$langUserlist = "Grupu un lietotāju saraksts";
$langSelectedUsers = "Atzīmētie lietotāji";
$langSubmit = "Iesniegt";
$langPleaseEnterMessage = "Jums jāuzraksta paziņojuma teksts";
$langPleaseSelectUsers = "Jums jāizvēlas vismaz daži lietotāji";
$Teachersubject = "Ziņa tika nosūtīts Jūsu Kursantiem";
$langMessages = "Ziņas";
$langMessageToSelectedUsers = "Ziņas atzīmētajiem lietotājiem";
$langIntroText = "Lai nosūtītu ziņu, iezīmē lietotāju grupas (G priekšā) vai atsevišķiem lietotājiem no saraksta kreisajā pusē";
$langDown = "lejā";
$langMsgSent = "Ziņa tika nosūtīta atzīmētajiem studentiem";
$langSelUser = "Iezīmētie lietotāji";
$langMessageToSelectedGroups = "Ziņa iezīmētajām grupām";
$langSelectedGroups = "iezīmētās grupas";
$langMsg = "Ziņas";
$langYes = "jā";
$MsgText = "ziņa";
$AnnouncementDeletedAll = "Visi paziņojumi tika izdzēsti";
$AnnouncementMoved = "Paziņojums tika pārvietots";
$NoAnnouncements = "Šeit nav neviena paziņojuma";
$SelectEverybody = "Iezīmēt visus";
$SelectedUsersGroups = "Iezīmēt lietotāju grupas";
$LearnerMessage = "Paziņojums no Kursanta";
$TitleIsRequired = "Nepieciešams nosaukums";
$AnnounceSentByEmail = "Paziņojums sūtīts ar e-pastu";
$AnnounceSentToUserSelection = "Paziņojums sūtīts izvēlētiem lietotājiem";
$SendAnnouncement = "Sūtīt paziņojumu";
$ModifyAnnouncement = "Rediģēt paziņojumu";
$ButtonPublishAnnouncement = "Sūtīt paziņojumu";
$YourAccountIsActiveYouCanLoginAndCheckYourCourses = "Cienījamais Lietotāj, Jūsu konts platformā ir aktivizēts. Lūdzu, piesakieties ar savu Paroli un Lietotājvārdu un apgūstiet pieejamos kursus";
$AddAsAnnouncement = "Pievienot kā paziņojumu";
$AnnouncementForGroup = "Paziņojums Grupai";
?>