chamilo-lms2/main/lang/korean/announcements.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$Announcement = "공지사항";
$langAnnEmpty = "공지사항 목록이 초기화되었습니다";
$AnnouncementModified = "공지사항이 변경되었습니다";
$AnnouncementAdded = "공지사항이 추가되었습니다";
$AnnouncementDeleted = "공지사항이 삭제되었습니다";
$AnnouncementPublishedOn = "Published on";
$AddAnnouncement = "공지사항 추가";
$langContent = "내용";
$AnnouncementDeleteAll = "공지사항 목록 모두 삭제";
$professorMessage = "담당교사 메시지";
$langEmailSent = "그리고 등록한 학생들에게 메일전송";
$EmailOption = "이 공지사항을 지정한 그룹과 유저에게 메일로 전송";
$langOn = "On";
$langRegUser = "이 사이트에 회원가입한 유저";
$langUnvalid = "메일주소가 잘못되었거나 존재하지 않습니다";
$langModifAnn = "이 공지사항 변경";
$langModify = "변경";
$langDelete = "삭제";
$langTitle = "제목";
$langHelp = "도움말";
$langOk = "확인";
$langAddIntro = "개요문 추가";
$langBackList = "목록으로 되돌아가기";
$langSelMess = "특정유저에게 경고하기";
$EmailTitle = "이 메일의 주제";
$langUserlist = "그룹과 유저 목록";
$langSelectedUsers = "지정 유저";
$langSubmit = "submit";
$langPleaseEnterMessage = "메세지를 반드시 남겨야합니다.";
$langPleaseSelectUsers = "유저를 선택해야 합니다.";
$Teachersubject = "학생에게 메세지가 전달되었습니다";
$langMessages = "메세지";
$langMessageToSelectedUsers = "유저들에게 메세지 보내기";
$langIntroText = "메세지를 보내기 위해서는, 왼쪽의 리스트에서 유저의 그룹을 선택하거나(앞에 G로 표기) 개별 유저를 선택한다.";
$langDown = "down";
$langMsgSent = "메세지가 지정한 학생들에게 전송되었습니다";
$langSelUser = "사이트의 지정된 유저";
$langMessageToSelectedGroups = "지정된 그룹에게 메세지 보내기";
$langSelectedGroups = "지정 그룹";
$langMsg = "메세지";
$langYes = "예";
$MsgText = "메세지";
$AnnouncementDeletedAll = "모든 공지사항이 삭제되었습니다";
$AnnouncementMoved = "공지사항을 이동하였습니다";
$NoAnnouncements = "공지사항이 없습니다";
?>