chamilo-lms2/main/lang/indonesian/announcements.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$Announcement = "Pengumuman";
$langAnnEmpty = "Daftar pengumuman telah dihapus";
$AnnouncementModified = "Pengumuman telah diubah";
$AnnouncementAdded = "Pengumuman telah ditambahkan";
$AnnouncementDeleted = "Pengumuman dihapus";
$AnnouncementPublishedOn = "Diterbitkan pada";
$AddAnnouncement = "Tambah Pengumuman";
$langContent = "Isi (content)";
$AnnouncementDeleteAll = "Hapus daftar Pengumuman";
$professorMessage = "Pesan dari Pengajar anda";
$langEmailSent = " dan di-email ke siswa-siswa terdaftar";
$EmailOption = "Kirim Pengumuman ini melalui email ke siswa-siswa terdaftar";
$langOn = "Tampil";
$langRegUser = "user terdaftar di situs";
$langUnvalid = "memiliki alamat email tidak sah ataun tidak ada alamat email";
$langModifAnn = "Ubah pengumuman ini";
$langModify = "ubah";
$langDelete = "hapus";
$langTitle = "Judul";
$langHelp = "pertolongan";
$langOk = "OK";
$langAddIntro = "Tambah teks pengantar";
$langBackList = "kembali ke daftar";
$langSelMess = "Peringatkan ke beberapa user";
$EmailTitle = "Perihal";
$langUserlist = "Daftar group dan user";
$langSelectedUsers = "User Terpilih";
$langSubmit = "Kumpul";
$langPleaseEnterMessage = "Anda mesti mengisi teks pesan.";
$langPleaseSelectUsers = "Anda Mesti memilih beberapa user.";
$Teachersubject = "Pesan dikirm ke siswa anda.";
$langMessages = "Pesan-pesan";
$langMessageToSelectedUsers = "Pesan ke user terpilih";
$langIntroText = "Untuk mengirim pesan, pilih group user (ditandai dengan huruf G di muka) atau user tunggal dari daftar di kiri.";
$langDown = "turun";
$langMsgSent = "Pesan telah dikirim ke siswa yang dipilih";
$langSelUser = "user pilihan situs ini";
$langMessageToSelectedGroups = "Pesan ke group terseleksi";
$langSelectedGroups = "group terseleksi";
$langMsg = "Pesan";
$langYes = "ya";
$MsgText = "Pesan";
$AnnouncementDeletedAll = "Semua pengumuman telah dihapus";
$AnnouncementMoved = "Pengumuman tsb telah dipendahkan";
$NoAnnouncements = "Tidak ada pengumuman";
$SelectEverybody = "Pilih Semua Orang";
?>