chamilo-lms2/main/lang/hungarian/notebook.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$NewNote = "Új feljegyzés";
$Note = "Jegyzet";
$NoteDeleted = "Jegyzet törölve";
$NoteUpdated = "Jegyzet módosítva";
$NoteCreated = "Jegyzet létrehozva";
$YouMustWriteANote = "Kérem, adja meg jegyzetét";
$SaveNote = "Jegyzet mentése";
$WriteYourNoteHere = "Új jegyzet írásához kattintson ide";
$SearchByTitle = "Keresés cím szerint";
$WriteTheTitleHere = "Adja meg a címet";
$UpdateDate = "Módosítva";
$NoteAddNew = "Új jegyzet írása a személyes jegyzetfüzetbe";
$OrderByCreationDate = "Rendezés létrehozás dátuma szerint";
$OrderByModificationDate = "Rendezés utolsó módosítás dátuma szerint";
$OrderByTitle = "Rendezés cím szerint";
$NoteTitle = "Jegyzet címe";
$NoteComment = "Jegyzet részletei";
$NoteAdded = "Jegyzet hozzáadva";
$NoteConfirmDelete = "Biztosan törölni akarja ezt a jegyzetet?";
$AddNote = "Jegyzet létrehozása";
$ModifyNote = "Személyes jegyzetem szerkesztése";
$BackToNoteList = "Vissza a jegyzetlistához";
$NotebookManagement = "Jegyzetfüzetek kezelése";
$BackToNotesList = "Vissza a jegyzetlistához";
?>