chamilo-lms2/main/lang/hungarian/chat.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langOnlineConference = "Konferencia";
$langWash = "Mosni";
$langReset = "Újraindít";
$langSave = "Ment";
$langRefresh = "Frissít";
$langIsNowInYourDocDir = "most már a Dokumentumok eszközben van. <br><B>Ez a fájl látható</B>";
$langCopyFailed = "Nyomtatási hiba";
$langTypeMessage = "Kérjük, írja be az üzenetét !";
$langConfirmReset = "Valóban ki akarja törölni az összes üzenetet ?";
$langHasResetChat = "újraindította a Chat-et";
$langNoOnlineConference = "Jelenleg nincs konferencia ...";
$langMediaFile = "Élő hang vagy videó sugárzása";
$langContentFile = "Prezentáció";
$langListOfParticipants = "Résztvevők listája";
$langYourPicture = "Az ön fotója";
$langOnlineDescription = "Konferencia leírás";
$langOnlyCheckForImportantQuestion = "Jelölje be a négyzetet, ha fontos kérdést akar feltenni !";
$langQuestion = "kérdés";
$langClearList = "Lista kiürítése";
$langWhiteBoard = "Tábla";
$langTextEditorDefault = "<h2>Szövegszerkesztő</h2>Másolja át szövegét Ms-Word-ből, és utána szerkessze itt. A jelenlevők élőben követhetik figyelemmel a változásokat.";
$langStreaming = "Videó-sugárzás";
$langStreamURL = "Sugárzás URL-je";
$langStreamType = "Sugárzás típusa";
$langLinkName = "Hivatkozás neve";
$langLinkURL = "Hivatkozás URL-je";
$langWelcomeToOnlineConf = "Üdvözöljük az <b>Online konferencián</b>";
$langNoLinkAvailable = "Nincs elérhető hivatkozás";
$langChat_reset_by = "csevegő kiürítése";
$OrFile = "vagy fájl";
$langCallSent = "Chat-felhívás elküldve";
$langChatDenied = "Visszautasítva.";
$Send = "Küld";
$Connected = "Létrejött a kapcsolat";
$Think = "Gondolkodik";
$BigGrin = "Nagy vigyor";
$Amazing = "Bámulatos";
$Confused = "Zavarodott";
$Cool = "Frankó";
$Surprised = "Meglepett";
$Hand = "Szia";
$Wink = "Kacsint";
$Neutral = "Semleges";
$Angry = "Dühös";
$Avid = "Mohó";
$Redface = "Elpirulni";
$Sad = "Szomorú";
$Silence = "Csend";
$Silenced = "Elnémított";
$Smile = "Mosoly";
$Exclamation = "Felkiáltójel";
$Arrow = "Nyíl";
$Question = "Kérdés";
$Idea = "Ötlet";
$AskPermissionSpeak = "Kérek engedélyt beszélni";
$GiveTheFloorTo = "Átadni a helyet";
$Pause = "Szünet";
$Stop = "Állj";
?>