chamilo-lms2/main/lang/greek/dropbox.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$Upload = "Ανέβασμα (upload)";
$BackList = "Επιστροφή στο Χώρο Ανταλλαγής Αρχείων";
$ShowFeedback = "Show Feedback";
$GiveFeedback = "Give / Edit Feedback";
$JustUploadInSelect = "--- Ανέβασμα αρχείου ---";
$MailingNothingFor = "Τίποτε για";
$MailingFileNotRegistered = "(όχι εγγεγραμμένος)";
$MailingFileSentTo = "στάλθηκε στον/στην";
$MailingFileIsFor = "παραλήπτης:";
$MailingFileRecipDup = "multiple users have";
$MailingFileRecipNotFound = "no such student with";
$MailingFileNoRecip = "name does not contain any recipient-id";
$MailingFileNoPostfix = "name does not end with";
$MailingFileNoPrefix = "name does not start with";
$MailingFileFunny = "no name, or extension not 1-4 letters or digits";
$MailingZipDups = "Mailing zipfile must not contain duplicate files - it will not be sent";
$MailingZipPhp = "Mailing zipfile must not contain php files - it will not be sent";
$MailingZipEmptyOrCorrupt = "Mailing zipfile is empty or not a valid zipfile";
$MailingWrongZipfile = "Mailing must be zipfile with STUDENTID or LOGINNAME";
$MailingConfirmSend = "Send content files to individual destinations ?";
$MailingSend = "Send content files";
$MailingNotYetSent = "Mailing content files have not yet been sent out...";
$MailingInSelect = "---Mailing---";
$MailingAsUsername = "Mailing";
$FileDeleted = "Το επιλεγμένο αρχείο έχει διαγραφεί από το Χώρο Ανταλλαγής Αρχείων.";
$DocAdd = "Το αρχείο στάλθηκε με επιτυχία";
$Sender = "τον αποστολέα";
$Author = "τον διδάσκοντα";
$FileSize = "το μέγεθος του αρχείου";
$Title = "τον τίτλο";
$OverwriteFile = "Αντικατάσταση ομώνυμου αρχείου;";
$Ok = "Αποστολή";
$Unknown = "ανώνυμος";
$SentOn = "την";
$SentTo = "Στάλθηκε στον/στην";
$ConfirmDelete = "Σημείωση: Το αρχείο θα διαγραφτεί μόνο από τον κατάλογό σας";
$SendTo = "Αποστολή στον/στην";
$Description = "Περιγραφή αρχείου";
$UploadFile = "Ανέβασμα αρχείου";
$ErrorCreatingDir = "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία φακέλου. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της πλατφόρμας.";
$UploadError = "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το ανέβασμα του αρχείου. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της πλατφόρμας.";
$TooBig = "Δεν έχετε επιλέξει κάποιο αρχείο να ανεβάσετε ή το αρχείο υπερβαίνει το επιτρεπτό όριο σε μέγεθος.";
$NoFileSpecified = "Δεν έχετε επιλέξει κάποιο αρχείο για να ανεβάσετε.";
$NoUserSelected = "Παρακαλούμε επιλέξτε το χρήστη στον οποίο θέλετε να σταλεί το αρχείο.";
$BadFormData = "Η αποστολή του αρχείου απέτυχε: Τα δεδομένα ήταν με λάθος μορφή. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της πλατφόρμας.";
$GeneralError = "Παρουσιάστηκε σφάλμα. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της πλατφόρμας.";
$Dropbox = "Dropbox";
$Help = "Βοήθεια";
$ReceivedFiles = "Ληφθέντα αρχεία";
$SentFiles = "Απεσταλμένα αρχεία";
$ReceivedTitle = "Τίτλος";
$SentTitle = "Στάλθηκαν αρχεία";
$Authors = "Συγγραφείς";
$Size = "Μέγεθος";
$LastResent = "Τελευταία επαναποστολή στις";
$kB = "kB";
$Root = "Root";
$UploadNewFile = "Μοιραστείτε ένα νέο αρχείο";
$AreYouSureToDelete = "Είστε σίγουρος/η ότι θέλετε να διαγράψετε";
$Feedback = "Ανάδραση (Feedback)";
$CloseFeedback = "Κλείσιμο ανάδρασης (feedback)";
$AddNewFeedback = "Προσθήκη ανάδρασης (feedback)";
$DropboxFeedbackStored = "Το μήνυμα ανάδρασης (feedback) έχει αποθηκευθεί";
$AllUsersHaveDeletedTheFileAndWillNotSeeFeedback = "Όλοι οι χρήστες έχουν διαγράψει το αρχείο, οπότε κανείς δεν θα δει την ανάδραση που προσθέτετε.";
$FeedbackError = "Σφάλμα ανάδρασης";
$PleaseTypeText = "Παρακαλώ, πληκτρολογείστε λίγο κείμενο.";
$YouAreNotAllowedToDownloadThisFile = "Δεν επιτρέπεται να κατεβάσετε αυτό το αρχείο.";
$CheckAtLeastOneFile = "Επιλέξτε τουλάχιστον ένα αρχείο.";
$ReceivedFileDeleted = "Το ληφθέν αρχείο έχει διαγραφεί.";
$SentFileDeleted = "Το απεσταλμένο αρχείο έχει διαγραφεί.";
$FilesMoved = "Τα επιλεγμένα αρχεία έχουν μετακινηθεί.";
$ReceivedFileMoved = "Το ληφθέν αρχείο μετακινήθηκε.";
$SentFileMoved = "Το απεσταλμένο αρχείο μετακινήθηκε";
$NotMovedError = "Το αρχείο (ή τα αρχεία) δεν μπορεί να μετακινηθεί";
$AddNewCategory = "Προσθήκη ενός νέου φακέλου";
$EditCategory = "Επεξεργασία αυτού του φακέλου";
$CategoryName = "Όνομα φακέλου";
$ErrorPleaseGiveCategoryName = "Παρακαλώ, δώστε ένα όνομα φακέλου";
$CategoryAlreadyExistsEditIt = "Αυτός ο φάκελος υπάρχει ήδη. Παρακαλώ, χρησιμοποιήστε ένα διαφορετικό όνομα";
$CurrentlySeeing = "Τρέχων φάκελος";
$CategoryStored = "Ο φάκελος δημιουργήθηκε";
$CategoryModified = "Ο φάκελος τροποποιήθηκε.";
$CategoryDeleted = "Ο φάκελος έχει διαγραφεί.";
$AuthorFieldCannotBeEmpty = "Το πεδίο του συγγραφέως δεν μπορεί να είναι κενό";
$YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Πρέπει να ορίσετε τουλάχιστον έναν παραλήπτη";
$DropboxFileTooBig = "Το μέγεθος του αρχείου είναι πολύ μεγάλο.";
$TheFileIsNotUploaded = "Το αρχείο δεν ανέβηκε (upload)";
$FileUploadSucces = "Το αρχείο μεταφορτώθηκε (upload) επιτυχώς.";
$MailingNonMailingError = "Mailing cannot be overwritten by non-mailing and vice-versa";
$MailingSelectNoOther = "Mailing cannot be combined with other recipients";
$MailingJustUploadSelectNoOther = "Just Upload cannot be combined with other recipients";
$NewDropboxFileUploaded = "Ανέβηκε ένα νέο αρχείο στο dropbox";
$NewDropboxFileUploadedContent = "Ανέβηκε ένα νέο αρχείο στο Dropbox";
$langAddEdit = "Προσθήκη / Επεξεργασία";
$ErrorNoFilesInFolder = "Ο φάκελος είναι άδειος";
$AddComment = "Προσθήκη σχολίου";
$SentCatgoryDeleted = "Ο φάκελος διαγράφηκε";
$ReceivedCatgoryDeleted = "Ο φάκελος διαγράφηκε";
$InvalideUserDetected = "Invalid user detected.";
$InvalideGroupDetected = "Invalid group detected.";
$OverviewOfFilesInThisZip = "Προεπισκόπηση αρχείων στο Zip";
?>