chamilo-lms2/main/lang/galician/md_mix.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langTool = "Metadatos do documento";
$langClickKw = "Pulsa nunha palabra chave na árbore para seleccionar ou deseleccionala";
$langKwHelp = "<br/> Pulse o botón '+' para abrir, o botón '-' para pechar, o botón  '++' para abri-los todos, o botón  '--' para pecha-los todos.<br/> <br/>Borrar todas as palabras chave pechando a árbore e abréndola de novo co botón '+'.<br/> Alt-click '+' busca as palabras orixinais na árbore. <br/> <br/> Alt-click selecciona unha palabra clave sen termos máis amplos ou deselecciona unha palabra chave con termos máis amplos.<br/> <br/> Se cambia a língua de descripción, non engada palabras chave á vez.<br/> <br/>";
$langAdvanced = "Avanzado";
$langSearch = "Buscar";
$langSearchCrit = "¡Unha palabra por liña!";
$langNoKeywords = "Este curso non contén palabras chave";
$langKwCacheProblem = "O caché de palabras chave non pode abrirse";
$langCourseKwds = "Este documento contén as palabras chave do curso";
$langKwdsInMD = "palabras chave usadas nos Metadatos (MD)";
$langKwdRefs = "referencias da palabra chave";
$langNonCourseKwds = "Palabras chave non ligadas ó curso";
$langKwdsUse = "Palabras chave do curso (negriña = sen usar)";
$langTotalMDEs = "Número total de entradas MD de ligazóns:";
?>