chamilo-lms2/main/lang/french/hotspot.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$select = "Sélectionner";
$square = "Rectangle";
$circle = "Ellipse";
$poly = "Polygone";
$status1 = "Dessinez une zone cliquable.";
$status2_poly = "Faites un clic droit pour fermer le polygone.";
$status2_other = "Relâchez le bouton de la souris pour sauvegarder la zone cliquable.";
$status3 = "Zone cliquable sauvegardée.";
$exercise_status_1 = "Statut: Question non-terminée";
$exercise_status_2 = "Cliquez pour envoyer vos réponses à la question";
$exercise_status_3 = "Statut : Question terminée";
$showUserPoints = "Montrer/cacher les clics";
$showHotspots = "Montrer/cacher les zones cliquables";
$labelPolyMenu = "Fermer le polygone";
$triesleft = "Essais restants";
$exeFinished = "Toutes les réponses ont été remplies. Modifiez vos choix ou envoyez vos réponses";
$nextAnswer = "Cliquez maintenant sur : &done=done";
$delineation = "Délinéation";
$labelDelineationMenu = "Fermer la délinéation";
$oar = "Zone à risque";
?>