chamilo-lms2/main/lang/french/course_home.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langActivate = "afficher";
$langDeactivate = "masquer";
$langInLnk = "Outils masqués";
$langDelLk = "Voulez-vous réellement supprimer ce lien?";
$langCourseCreate = "Créer un cours";
$langNameOfTheLink = "Nom du lien";
$lang_main_categories_list = "Liste des catégories";
$langCourseAdminOnly = "Professeurs uniquement";
$PlatformAdminOnly = "Administrateurs de la plateforme uniquement";
$langCombinedCourse = "Cours combiné";
$ToolIsNowVisible = "L'outil est à présent visible";
$ToolIsNowHidden = "L'outil est à présent invisible";
$EditLink = "Editer le lien";
$Blog_management = "Gestion des blogs";
$Forum = "Forums";
$Course_maintenance = "Maintenance du cours";
$TOOL_SURVEY = "Enquêtes";
$GreyIcons = "Boîte à outils";
$Interaction = "Interaction";
$Authoring = "Production";
$Administration = "Administration";
$IntroductionTextUpdated = "Le texte d'introduction a été mis à jour";
$IntroductionTextDeleted = "Le texte d'introduction du cours a bien été supprimé";
$SessionIdentifier = "Identifiant de session";
$SessionName = "Nom de la session";
$SessionCategory = "Catégorie de sessions";
$SessionData = "Info de session";
$TheExerciseAutoLaunchSettingIsONStudentsWillBeRedirectToAnSpecificExercise = "La fonctionnalité d'auto-démarrage des exercices est activée. Les apprenants seront automatiquement redirigés vers l'exercice sélectionné.";
$TheLPAutoLaunchSettingIsONStudentsWillBeRedirectToAnSpecificLP = "Le paramètre d'auto-démarrage des parcours d'apprentissage est activé. Lorsque les apprenants entreront dans cet espace de cours, ils seront automatiquement redirigés vers le parcours d'apprentissage sélectionné pour l'auto-démarrage.";
$ToolSearch = "Recherche";
?>