chamilo-lms2/main/lang/danish/courses.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$lang_already_enrolled = "allerede tilmeldt";
$lang_my_personnal_course_list = "Min personlige kursusoversigt";
$lang_course_enrollment = "Tilmeldte kurser";
$lang_course_not_available = "Kurset er ikke tilgængeligt eller findes ikke";
$lang_enroll = "Tilmeld";
$lang_enroll_to_a_new_course = "Tilmelding til et nyt kursus";
$lang_my_present_course_list = "Min kursusoversigt";
$lang_no_course_to_enroll_in_this_category = "Der er ikke muligt at tilmelde sig kurser i denne kategori";
$lang_or_search_from_the_course_code = "Eller søg efter kursuskoden";
$lang_search = "Søg";
$lang_select_course_among_categories = "Vælg kursus mellem kategorierne";
$lang_select_course_in = "Vælg kursus på";
$lang_select_course_in_search_results = "Vælg kursus blandt søgeresultaterne";
$Unsubscribe = "Afmeld";
$lang_back_to_my_home_page = "Tilbage til min kursusoversigt";
$lang_back_to_my_personnal_course_list = "Tilbage til min kursusoversigt";
$langTitular = "Koordinator";
$langAdministrationTools = "Administrationsværktøjer";
$lang_back_to_parent_category = "Tilbage til ovenstående kategori";
$lang_back_to_course_selection = "Tilbage til valg af kursus";
$lang_up = "Tilbage til ovenstående kategori";
$langCatList = "Kategorier";
$langCourseList = "Oversigt over kursusside";
$Subscribe = "Tilmeld";
$AlreadySubscribed = "Allerede tilmeldt";
$CourseCategoryStored = "Kursuskategori er oprettet";
$langWithoutTimeLimits = "Uden tidsbegrænsninger";
$lang_back_to_main_category_list = "Tilbage til kategorier";
$langAdded = "Tilføjet";
$langDeleted = "Slettet";
$langKeeped = "Behold";
$langHideAndSubscribeClosed = "Skjult / Lukket";
$langHideAndSubscribeOpen = "Skjult / åben";
$langShowAndSubscribeOpen = "Synlig / åben";
$langShowAndSubscribeClosed = "Synlig / Lukket";
$langAdminThisUser = "Tilbage til deltageren";
$langManage = "Bestyrer";
$langEnrollToCourseSuccessful = "Du er tilmeldt dette kursus";
$langSubCat = "underkategorier";
$langUnsubscribeNotAllowed = "Afmelding ikke tilladt for dette kursus.";
$langCourseAdminUnsubscribeNotAllowed = "Du er kursusadministrator på kursussiden.";
$CourseManagement = "Kursushåndtering";
$SortMyCourses = "Sorter mine kurser";
$SubscribeToCourse = "Tilmeld kurser";
$UnsubscribeFromCourse = "Afmeld kurser";
$CreateCourseCategory = "Opret en kursuskategori";
$CourseCategoryAbout2bedeleted = "Er du sikker på at du ønsker at slette den valgte kursuskategori? Kurser i denne kategori vil blive flyttet uden for kursuskategori";
$CourseCategories = "Kursuskategorier";
$CoursesInCategory = "Kurser i denne kategori";
$SearchCourse = "Søg i kurser";
$UpOneCategory = "<- En kategori op";
$SearchResultsFor = "Søgeresultater for:";
$ConfirmUnsubscribeFromCourse = "Er du sikker på, at du ønsker at afmelde disse kurser?";
$NoCourseCategory = "Ingen kursuskategori";
$EditCourseCategorySucces = "Kurset blev tilføjet kategorien";
$SubscribingNotAllowed = "Tilmelding ikke tilladt";
$CourseSortingDone = "Sortering af kursus fuldført";
$ExistingCourseCategories = "Eksisterende kursuskategorier";
$YouAreNowUnsubscribed = "Du er nu afmeldt kurset";
$ViewOpenCourses = "Se åbne kursussider";
$ErrorContactPlatformAdmin = "Der er opstået en ukendt fejl. Kontakt venligst den supporten";
$CourseRegistrationCodeIncorrect = "Kursuskoden er ikke korrekt";
$CourseRequiresPassword = "Kurset kan kun tilgåes med et adgangsord";
$SubmitRegistrationCode = "Tilføj registreringskode";
$CourseCategoryDeleted = "Kursuskategorien er slettet";
$CategorySortingDone = "Sortering af kategori er gennemført";
$CourseCategoryEditStored = "Kategorien er ændret";
?>