chamilo-lms2/main/lang/basque/scormdocument.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langChapter = "Kapitulua";
$langDocumentList = "Dokumentu guztien zerrenda";
$langOrganisationList = "Edukien taula";
$langEditTOC = "Editatu edukien aurkibidea";
$langEditDocument = "Editatu";
$langCreateDocument = "Sortu dokumentu bat";
$langMissingImagesDetected = "Irudi batzuk falta direla detektatu da";
$langPublish = "Argitaratu";
$langScormcontentstudent = "
SCORM formatua duen ikastaroa da hau. Ikusi nahi baduzu, klikatu hemen:  Abiarazi";
$langScormcontent = "SCORM edukia da hau:
Abiarazi";
$langDownloadAndZipEnd = "Zip fitxategia deskargatu eta deskonprimatu da zerbitzarian";
$langZipNoPhp = "Zip fitxategiak ezin du .PHP formatuko fitxategirik eduki";
$langGroupForumLink = "Talde foroa";
$langGroupSpace = "Talde gunea";
$langNotScormContent = "Fitxategia ez da SCORM ZIP formatukoa!";
$langNoText = "Mesedez, idatzi testu / HTML edukia";
$langNoFileName = "Mesedez, sartu fitxategiaren izena";
$langMaxFileSize = "Fitxategiaren gehieneko tamaina honakoa da:";
$langFileName = "Fitxategiaren izena";
$langFileError = "Kargatu beharreko fitxategia ez da baliogarria";
$langDown = "behera";
$langViMod = "Ikusgaitasuna aldatu da";
$langAddComment = "Gehitu/Editatu iruzkin bat honakoari:";
$langImpossible = "Ezinezko eragiketa";
$langNewDir = "Karpeta berriaren izena";
$langTo = "nora";
$langNoSpace = "Kargak huts egin du. Edo gehienezko kuota gainditu duzu, edo ez dago espaziorik diskoan.";
$langDownloadEnd = "Karga amaitu da";
$langFileExists = "Eragiketa ezinezkoa da, lehendik badago izen bereko beste fitxategi bat.";
$langDocCopied = "Dokumentua kopiatu da";
$langDocDeleted = "Dokumentua ezabatu da";
$langElRen = "Elementua berrizendatu da";
$langDirMv = "Elementua lekuz aldatu da";
$langComMod = "Iruzkina aldatu da";
$langRename = "Berrizendatu";
$langCopy = "Kopiatu ikastaroaren edukia";
$langNameDir = "Direktorio berriaren izena";
$langDownloadFile = "Kargatu fitxategia";
$langRoot = "erroa";
$langBuilder = "Sortu ikastaro bat (ediziorako tresnak)";
$langScormBuilder = "Sortu ikastaro bat (ediziorako tresnak) SCORM formatuan";
$langCreateDoc = "Sortu dokumentu bat";
$langOrganiseDocuments = "Sortu edukien aurkibidea";
$langUncompress = "Deskonprimatu Zip fitxategia zerbitzarian";
$ExportShort = "Esportatu SCORM";
?>