chamilo-lms2/main/lang/basque/md_mix.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langTool = "Dokumentuaren Metadatuak";
$langClickKw = "Klikatu arboleko pasahitza, berau hautatzeko edo hautaketa deuseztatzeko";
$langKwHelp = "'+' botoia klikatu irekitzeko, '-' botoia ixteko, '++' botoia guztiak irekitzeko, '--' botoia guztiak ixteko.

Garbitu aukeratutako pasahitz guztiak arbola itxiz eta berriro irekiz '+' botoiarekin.
Alt-'+' klikatuz jatorrizko pasahitzak bilatzen ditugu arbolean.

Alt-pasahitza klikatuz termino zabalik gabeko pasahitza aukeratzen dugu edo termino zabalak dituen pasahitzaren hautaketa deuestatzen dugu.

Deskripzioaren hizkuntza aldatu nahi baduzu, ez itzazu pasahitzak gehitu aldi berean.";
$langAdvanced = "Aplikazioak sortzeko tresna";
$langSearch = "Bilatu";
$langSearchCrit = "Hitz bat lerroko!";
$langNoKeywords = "Ikastaro honek ez du pasahitzik";
$langKwCacheProblem = "Pasahitzen cache memoria ezin da ireki";
$langCourseKwds = "Dokumentu honek ikastaroaren pasahitzak ditu";
$langKwdsInMD = "MD metadatuetan erabilitako pasahitzak";
$langKwdRefs = "pasahitzen erreferentziak";
$langNonCourseKwds = "Ikastaroari ez dagozkion pasahitzak";
$langKwdsUse = "Ikastaroaren pasahitzak (lodia = erabili gabe)";
$langTotalMDEs = "Loturetako MD metadatuetarako sarrera kopurua, guztira";
?>