chamilo-lms2/main/lang/basque/link.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$LinkMoved = "Lotura lekuz aldatu da";
$langLinkName = "Loturaren izena";
$langLinkAdd = "Gehitu lotura bat";
$langLinkAdded = "Lotura gehitu da";
$langLinkMod = "Editatu lotura";
$langLinkModded = "Lotura aldatu da";
$langLinkDel = "Kendu lotura";
$langLinkDeleted = "Lotura kendu da";
$langLinkDelconfirm = "Ziur al zaude lotura hau kendu nahi duzula?";
$langAllLinksDel = "Kendu kategoria honetako lotura guztiak";
$langCategoryName = "Kategoriaren izena";
$langCategoryAdd = "Gehitu kategoria bat";
$langCategoryAdded = "Kategoria gehitu da";
$langCategoryModded = "Kategoria aldatu da";
$langCategoryDel = "Kendu kategoria";
$langCategoryDeleted = "Kategoria eta bere lotura guztiak kendu dira";
$langCategoryDelconfirm = "Kategoria bat kentzean, barruan dituen lotura guztiak ere ezabatuko dira. Ziur al zaude kategoria hau eta bere lotura guztiak kendu nahi dituzula?";
$langAllCategoryDel = "Kendu kategoria guztiak eta beren loturak";
$langGiveURL = "Mesedez, jarri loturaren URL";
$langGiveCategoryName = "Mesedez, jarri kategoriaren izena";
$langNoCategory = "Orokorra";
$showall = "Zabaldu kategoria guztiak";
$shownone = "Itxi kategoria guztiak";
$langListDeleted = "Zerrenda guztiz ezabatu da";
$langAddLink = "Gehitu lotura bat";
$langDelList = "Ezabatu zerrenda";
$langModifyLink = "Editatu lotura";
$langCsvImport = "Inportatu CSV fitxategia";
$langCsvFileNotFound = "Inportatu beharreko CSV fitxategia ezingo da ireki (esaterako, hutsik, handiegia,...)";
$langCsvFileNoSeps = "Inportatu beharreko CSV fitxategiaren zutabeak bereizteko , edo ; erabili beharko dira";
$langCsvFileNoURL = "Gutxienez, URL eta titulua zutabeak ezinbestekoak dira inportatu beharreko CSV fitxategian";
$langCsvFileLine1 = "... - 1 lerroa =";
$langCsvLinesFailed = "lineak(ek) huts egin du(te) lotura inportatzean (URL edo titulua falta dira)";
$langCsvLinesOld = "lehendik zeuden loturak eguneratu dira (URL eta kategoria ere bai)";
$langCsvLinesNew = "lotura berria(k) sortu d(ir)a";
$langCsvExplain = "Fitxategia horrela agertu behar da:

    URL;kategoria;titulua;deskripzioa;http://www.aaa.org/...;Lotura garrantzitsuak;1. izena; 1. deskripzioa;http://www.bbb.net/...;;2. izena;\"2. deskripzioa\";

URL eta kategoria lehendik dagoen kategoria baten berberak badira, titulua eta deskripzioa eguneratuko dira. Gainontzeko kasu guztietan lotura berri bat sortuko da.

Lodia = nahitaezkoa. Eremuak edozein modutan ordenatu daitezke eta izenak letra larriz edo letra xehez idatzi. Bestelako eremu batzuk deskripzioari gehitu dakizkioke. Bereizleak: komak edo punto eta komak. Balioak komatxo artean azaldu daitezke, baina eremuen izenak, berriz, ez. [b]HTML etiketa batzuk[/b] inportatu daitezke deskripzio eremuan.";
$langLinkUpdated = "Lotura eguneratu da";
$langAll_Link_Deleted = "Lotura kendu da";
$langOnHomepage = "Ikastaroaren orri nagusian lotura erakutsi?";
$langShowLinkOnHomepage = "Erakutsi lotura hau ikono baten gisa ikastaroaren orri nagusian";
$General = "orokorra";
$SearchFeatureDoIndexLink = "Indexatu behar al dira loturaren titulua eta deskripzioa?";
$langSaveLink = "Gorde lotura";
$langSaveCategory = "Gorde kategoriaren karpeta";
$BackToLinksOverview = "Itzuli lotura zerrendara";
$AddTargetOfLinkOnHomepage = "Hautatu lotura erakusteko modura (helburua) ikastaroaren orri nagusian";
$Url = "URL";
$LinkOpenSelf = "Ireki leiho berean";
$LinkOpenBlank = "Ireki beste leiho batean";
$LinkOpenParent = "Ireki guraso leihoan";
$LinkOpenTop = "Ireki goian";
$LinkTarget = "Lotura helburua";
?>