chamilo-lms2/main/lang/arabic/blog.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$MyTasks = "مهامي";
$FavoriteBlogs = "المدونات المفضلة";
$Navigation = "التصفح";
$TopTen = "أفضل عشر مدونات";
$Subtitle = "العنوان الفرعي";
$ThisBlog = "المدونة";
$NewPost = "مقال جديد";
$TaskManager = "إدارة المهام";
$MemberManager = "إدارة المستخدمين";
$PostFullText = "نص";
$ReadPost = "اقرأ هذه المشاركة";
$Home = "البداية";
$FirstPostText = "هذا أول مقال في المدونة. الأن أي مسجل في المدونة بإمكانه المشاركة";
$AddNewComment = "اضف تعليق جديد";
$ReplyToThisComment = "الرد على هذا التعليق";
$ManageTasks = "إدارة المهام";
$ManageMembers = "تسجيل / إلغاء تسجيل المستخدم في هذه المدونة";
$Register = "التسجيل في هذه المدونة";
$UnRegister = "إلغاء التسجيل من هذه المدونة";
$SubscribeMembers = "تسجيل مستخدمين";
$UnsubscribeMembers = "إلغاء تسجيل مستخدمين";
$RightsManager = "إدارة حقوق المستخدمين";
$ManageRights = "إدارة أدوار وحقوق المستخدمين في هذه المدونة";
$Task = "المهمة";
$Tasks = "المهام";
$Member = "العضو";
$Members = "الأعضاء";
$Role = "الدور";
$Rate = "تقييم";
$Roles = "الأدوار";
$AddTask = "اضف مهمة جديدة";
$AddTasks = "أضف مهمة جديدة";
$AssignTask = "إسناد مهمة";
$AssignTasks = "إسناد مهام";
$EditTask = "تعديل هذه المهمة";
$DeleteTask = "حذف هذه المهمة";
$DeleteSystemTask = "This is a preset task. You can't delete a preset task.";
$SelectUser = "المستخدم";
$SelectTask = "المهمة";
$SelectTargetDate = "التاريخ";
$TargetDate = "التاريخ";
$Color = "اللون";
$TaskList = "مهام في هذه المدونة";
$AssignedTasks = "المهام المسندة";
$ArticleManager = "إدارة المقالات";
$CommentManager = "إدارة التعليقات";
$BlogManager = "إدارة المدونة";
$ReadMore = "اقرأ المزيد...";
$DeleteThisArticle = "حذف هذا المقال";
$EditThisPost = "تعديل هذه المشاركة";
$DeleteThisComment = "حذف هذا التعليق";
$NoArticles = "لا يوجد أي مقال في المدونة حاليا. إذا كنت كاتبا في هذه المدونة, انقر على الرابط 'مقال جديد'  لكتابة مقال جديد";
$NoTasks = "لا مهام";
$Rating = "التقييم";
$RateThis = "قم بتقييم هذا المقال";
$SelectTaskArticle = "اختر مقالا لهذه المهمة";
$ExecuteThisTask = "تنفيذ هذه المهمة";
$WrittenBy = "كتب بواسطة";
$InBlog = "في المدونة";
$ViewPostsOfThisDay = "عرض المشاركات لهذا اليوم";
$PostsOf = "مشاركات ل";
$NoArticleMatches = "لم يتم العثور على نتائج. تأكد من تهجئة الكلمة أو حاول بحثا آخر";
$langTask1 = "المهمة 1";
$langTask2 = "المهمة 2";
$langTask3 = "المهمة 3";
$langTask1Desc = "وصف المهمة 1";
$langTask2Desc = "وصف المهمة 2";
$langTask3Desc = "وصف المهمة 3";
$blog_management = "إدارة المدونة";
$langWelcome = "مرحبا !";
$langModule = "وحدة";
$langUserHasPermissionNot = "ليس للمستخدم الحقوق التالية";
$langUserHasPermission = "للمستخدم الحقوق التالية";
$langLegend = "Legend";
$langUserHasPermissionByRoleGroup = "للمستخدم حقوق مجموعته";
$AddBlog = "إنشئ مدونة جديدة";
$EditBlog = "تعديل العنوان والعنوان الفرعي";
$DeleteBlog = "حذف هذه المدونة";
$Shared = "مشترك";
?>