chamilo-lms2/main/lang/thai/coursebackup.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langSelectOptionForBackup = "กรุณาเลือกค่าและวิธีการสำรองข้อมูล";
$langLetMeSelectItems = "เลือกส่วนประกอบของรายวิชา";
$langCreateFullBackup = "ทำการสำรองข้อมูลของวิชานี้";
$langCreateBackup = "ทำการสำรองข้อมูล";
$langBackupCreated = "¡ÒÃÊÓÃͧ¢éÍÁÙÅàÊÃçšÊÔé¹áÅéÇ ÍÕ¡ÊÑ¡€ÃÙèÃкºšÐãËéâ͹ÂéÒÂä¿ÅìŧÁÒãËéâŽÂÍѵâ¹ÁÑµÔ ËÒ¡ÃкºäÁè·Ó§Ò¹µèÍãËé·èÒ¹€ÅÔ¡·Õè LinkàŸ×èÍŽÒǹìâËÅŽàͧ";
$langSelectBackupFile = "เลือกไฟล์ที่ต้องการสำรองข้อมูล";
$langImportBackup = "นำข้อมูลสำรองเข้าในระบบ";
$langImportFullBackup = "นำเข้าไฟล์ที่สำรองไว้ทั้งชุด";
$langImportFinished = "การนำเข้าเรียบร้อยแล้ว";
$langEvents = "เหตุการณ์";
$langAnnouncements = "ประกาศ";
$langDocuments = "เอกสาร";
$langTests = "แบบทดสอบ";
$langLearnpaths = "ลำดับการเรียน";
$langCopyCourse = "ทำสำเนารายวิชา";
$langSelectItemsToCopy = "เลือกรายการเพื่อทำสำเนา";
$langCopyFinished = "ทำสำเนาเรียบร้อยแล้ว";
$langFullRecycle = "นำกลับมาใช้ใหม่ทั้งหมด";
$langRecycleCourse = "นำวิชากลับมาเปิดใช้ใหม่อีก";
$langRecycleFinished = "การนำวิชากลับมาเปิดเรียนใหม่ เรียบร้อยแล้ว";
$langRecycleWarning = "คำเตือน:การใช้คำสั่งนี้ จะเป็นการลบบางส่วนของวิชา ซึ่งอาจมีข้อผิดพลาด ขอแนะนำให้คุณทำการa <a href=\"create_backup.php\">สำรองข้อมูล</a>ก่อนใช้คำสั่งนี้เพื่อทำการนำรายวิชากลับมาใช้ใหม่อีก";
$langSameFilename = "สิ่งควรระวังเมื่อนำเข้าไฟล์ คือชื่อไฟล์ที่เหมือนกันกับที่มีอยู่ในระบบ";
$langSameFilenameSkip = "ข้ามไฟล์ที่มีชื่อเดียวกัน";
$langSameFilenameRename = "เปลี่ยนชื่อไฟล์(เช่น prachid.pdf เป็น prachid_1.pdf)";
$langSameFilenameOverwrite = "บันทึกทับไฟล์เดิม";
$langSelectDestinationCourse = "เลือกไปที่รายวิชา";
$langFullCopy = "สำเนาอย่างสมบูรณ์";
$langCourseDescription = "คำอธิบายรายวิชา";
$langNoResourcesToBackup = "ไม่มีข้อมูลที่จะสำรอง";
$langNoResourcesInBackupFile = "ไม่มีข้อมูลในไฟล์ที่สำรองไว้";
$langSelectResources = "เลือกแหล่งข้อมูล";
$langNoResourcesToRecycles = "ไม่มีข้อมูลที่จะนำกลับมาใช้ใหม่ได้";
$langIncludeQuestionPool = "รวมแบบสอบถาม";
$langLocalFile = "ไฟล์ในเครื่อง";
$langServerFile = "ไฟล์ในเครื่องแม่ข่าย";
$langNoBackupsAvailable = "ไม่มีข้อมูลสำรอง";
$langNoDestinationCoursesAvailable = "ไม่มีรายวิชาที่ต้องการ";
$langBackup = "สำรอง";
$langImportBackupInfo = "การนำเข้าไฟล์ข้อมูลที่สำรองไว้ สามารถนำเข้าจากไฟล์ที่สำรองไว้ในเครื่องแม่ข่ายหรือจากเครื่องที่ท่านใช้งานอยู่";
$langCreateBackupInfo = "การสำรองรายวิชา คุณสามารถเลือกเนื้อหาวิชาที่จะสำรองเก็บไว้ได้";
$ToolIntro = "แนะนำเครื่องมือ";
?>