chamilo-lms2/main/lang/tagalog/notebook.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$NoteAddNew = "Magdagdag ng bagong tala sa aking personal na notebook";
$OrderByCreationDate = "Ayusin ayon sa petsa nang inilikha";
$OrderByModificationDate = "Ayusin ayon sa petsa nang huling binago";
$OrderByTitle = "Ayusin ayon sa pamagat";
$NoteTitle = "Pamagat ng tala";
$NoteComment = "Mga detalye ng tala";
$NoteConfirmDelete = "Sigurado ka bang nais mong tanggalin ang tala na ito";
$AddNote = "Lumikha ng tala";
$BackToNotesList = "Bumalik sa listahan ng mga tala";
?>