chamilo-lms2/main/lang/simpl_chinese/gradebook.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$ModifyEvaluation = "保存评估";
$CreateLink = "添加学习活动到评估中";
$AddResultNoStudents = "没学员可以添加结果";
$FlatView = "列表视图";
$ScoreEdit = "技能排行";
$ScoreColor = "技能熟练度颜色标记";
$ScoringSystem = "技能排行";
$EnableScoreColor = "开启技能熟练度";
$Below = "低于";
$WillColorRed = "标记红色";
$EnableScoringSystem = "允许技能排行";
$IncludeUpperLimit = "包括上限 (如 0-20 包括 20)";
$ScoreInfo = "分数";
$Between = "在之间";
$CurrentCategory = "目前培训";
$RootCat = "主目录";
$NewCategory = "新分类";
$NewEvaluation = "添加课室评估";
$Weight = "权重";
$PickACourse = "选择一个培训";
$CategoryName = "文件夹名";
$CourseIndependent = "独立于培训";
$CourseIndependentEvaluation = "独立于培训的评测";
$EvaluationName = "评测";
$Max = "最大值";
$DateEval = "评估日期";
$AddUserToEval = "添加评估用户";
$NewSubCategory = "新的子分类";
$MakeLink = "添加在线活动";
$DeleteSelected = "删除选择的";
$SetVisible = "可视";
$SetInvisible = "不可视";
$ChooseLink = "选择评估的活动类型";
$DokeosExercises = "测验";
$DokeosDropbox = "投递箱";
$DokeosStudentPublications = "作业";
$DokeosLearningPaths = "课程";
$ChooseExercise = "选择测验";
$AddResult = "标记学员";
$BackToOverview = "返回目录视图";
$ExportPDF = "导出PDF";
$Print = "打印";
$ChooseOrientation = "选择方向";
$Portrait = "直打";
$Landscape = "横打";
$FilterCategory = "过滤分类";
$DeleteAll = "删除成绩?";
$ScoringUpdated = "更新技能排行";
$CertificateWCertifiesStudentXFinishedCourseYWithGradeZ = "%s 授予证书\n\n %s \n\n已完成培训 \n\n '%s' \n\n分数\n\n '%s'";
$CertificateMinScore = "最低通过分数";
$CategoryAdded = "添加分类";
$InViMod = "评估不可以视";
$ViMod = "评估可视";
$ViewResult = "评估详情";
$NoUser = "没用户";
$NoResultsInEvaluation = "目前没评测结果";
$AddStudent = "添加用户";
$ImportResult = "导入成绩";
$Score = "成绩";
$ImportFileLocation = "导入成绩到评估中";
$Location = "位置";
$FileType = "文件类型";
$ExampleCSVFile = "CSV 文件样例";
$ExampleXMLFile = "XML 文件样例";
$OverwriteScores = "覆盖分数";
$IgnoreErrors = "忽略错误";
$ItemsVisible = "资源可视";
$ItemsInVisible = "资源不可视";
$NoItemsSelected = "无资源选择";
$DeletedCategories = "分类已删除";
$DeletedEvaluations = "评测已删除";
$DeletedLinks = "链接已删除";
$TotalItems = "全部资源";
$LinkAdded = "评估已添加";
$LinkDeleted = "评估已删除";
$EditEvaluation = "修改评测";
$DeleteResult = "删除成绩";
$Display = "排行";
$Average = "平均";
$ViewStatistics = "图形视图";
$ResultAdded = "结果已添加";
$EvaluationStatistics = "评测统计";
$ExportResult = "PDF 报表";
$EditResult = "学员成绩";
$GradebookWelcomeMessage = "欢迎使用评估工具. 此工具允许你评测个人在组织中能力. 根据学习活动(课堂学习和在线学习)生成能力报表. 这个可以适合多样化教学的环境.";
$CreateAllCat = "创建培训分类";
$AddAllCat = "添加全部分类";
$StatsStudent = "统计";
$Results = "结果和反馈";
$Certificates = "证书";
$Certificate = "证书";
$ChooseUser = "选择评测的学生";
$FirstLetter = "名字的第一个字母";
$UserAdded = "用户已添加";
$ResultEdited = "结果已修改";
$ChooseFormat = "PDF 报表";
$OutputFileType = "输出文件类型";
$OverMax = "数值超过最大分数.";
$MoreInfo = "更多信息";
$ResultsPerUser = "每个用户的结果";
$TotalUser = "全部用户";
$AverageTotal = "全体的平均值";
$Evaluation = "分数";
$EvaluationAverage = "平均水平评估";
$EditCategory = "修改分类";
$EditAllWeights = "报表中的权重";
$GradebookQualificationTotal = "全部";
$GradebookEvaluationDeleted = "评估已删";
$GradebookQualifyLog = "评估历史";
$GradebookNameLog = "评估名称";
$GradebookDescriptionLog = "评估描述";
$GradebookVisibilityLog = "评估可视";
$ResourceType = "分类";
$GradebookWhoChangedItLog = "更改记录";
$EvaluationEdited = "测评已成功修改";
$CategoryEdited = "分类已更新";
$OnlyNumbers = "只接受数字";
$IncorrectData = "不正常的数据";
$Resource = "评估";
$PleaseEnableScoringSystem = "请开启技能排行功能";
$AllResultDeleted = "全部结果已删除";
$ImportNoFile = "没文件可导入";
$ProblemUploadingFile = "上传文件过程出错.";
$AllResultsEdited = "全部结果已修改";
$UserInfoDoesNotMatch = "用户信息不符合.";
$ScoreDoesNotMatch = "分数不符合";
$FileUploadComplete = "文件上传成功";
$NoResultsAvailable = "没可用的结果";
$CannotChangeTheMaxNote = "不能改变分数";
$GradebookWeightUpdated = "权重成功更新";
$ChooseItem = "选择活动访问";
$AverageResultsVsResource = "平衡结果和资源";
$ToViewGraphScoreRuleMustBeEnabled = "需要开启分数规则以查看图表";
$GradebookPreviousWeight = "预览资源的权重";
$AddAssessment = "添加课室活动到评估";
$FolderView = "评估视图";
$GradebookSkillsRanking = "技能排行";
$SaveScoringRules = "保存权重到报表中";
$AttachCertificate = "添加证书";
$GradebookSeeListOfStudentsCertificates = "查看学生证书";
$CreateCertificate = "创建证书";
$UploadCertificate = "上传证书";
$CertificateName = "证书名称";
$CertificateOverview = "证书概述";
$CreateCertificateWithTags = "创建证书并加入此标识";
$ViewPresenceSheets = "查看考席表";
$ViewEvaluations = "查看评测";
$NewPresenceSheet = "新的考席表";
$NewPresenceStep1 = "新的考席表: 步骤 1/2 : 详细填写考勤表";
$TitlePresenceSheet = "活动标题";
$Trainer = "老师";
$PresenceSheetCreatedBy = "考勤表填写人";
$SavePresence = "保存考勤表, 然后进行下一步";
$NewPresenceStep2 = "新的考勤表: 步骤 2/2 : 查看学员是否出席";
$NoCertificateAvailable = "无可用证书";
$SaveCertificate = "保存证书";
$CertificateNotRemoved = "不能删除证书";
$CertificateRemoved = "证书已删除";
$NoDefaultCertificate = "无默认证书";
$DefaultCertificate = "默认证书";
$PreviewCertificate = "预览证书";
$IsDefaultCertificate = "设为默认";
$ImportPresences = "导入考勤表";
$AddPresences = "添加考勤";
$DeletePresences = "删除考勤";
$GradebookListOfStudentsCertificates = "成绩单 学生证书列表";
$NewPresence = "新的考勤表";
$EditPresence = "修改考勤表";
$SavedEditPresence = "保存考勤表";
$PresenceSheetFormatExplanation = "你可以下载考勤表. 考勤表中包含课程的学员信息. XLS 文件的第一栏是学生代码, 跟着的是学生姓名. 你只需修改第4列标记为 0 = 缺席, 1 = 出席";
$ValidatePresenceSheet = "校验考勤表";
$BackTo = "返回";
$PresenceSheet = "考勤表";
$PresenceSheets = "考勤表";
$Evaluations = "评测";
$SaveEditPresence = "保存考勤表变更";
$Training = "培训";
$Present = "考席";
$Numero = "序号";
$PresentAbsent = "0 = 缺席, 1 = 出席";
$ExampleXLSFile = "Excel (XLS) 文件样例";
$NoResultsInPresenceSheet = "无考勤表";
$EditPresences = "修改考席";
$TotalWeightMustNotBeMoreThan = "全部的权利不能高于";
$ThereIsNotACertificateAvailableByDefault = "默认没有可用证书";
$CertificateMinimunScoreIsRequiredAndMustNotBeMoreThan = "需要最低通过分数也不能超过";
$LinkMod = "保存";
$EditLink = "修改链接";
$CategoryDeleted = "此分类已被删除";
?>