chamilo-lms2/main/lang/norwegian/announcements.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$Announcement = "Annonseringer";
$langAnnEmpty = "Annonseringslisten er nå ryddet opp";
$AnnouncementModified = "Annonsering ble endret";
$AnnouncementAdded = "Annonsering ble lagt til";
$AnnouncementDeleted = "Annonsering ble slettet";
$AnnouncementPublishedOn = "Publisert den";
$AddAnnouncement = "Legg til som meddelelse";
$langContent = "Innhold";
$professorMessage = "Melding fra læreren";
$langEmailSent = "og sendt som e-post til registrerte brukere";
$EmailOption = "Send denne annonseringen som e-post til valgte grupper/brukere";
$langOn = "På";
$langRegUser = "registrerte brukere av dette nettstedet";
$langUnvalid = "har en ugyldig eller ingen e-postadresse";
$langModifAnn = "Rediger denne annonseringen";
$langModify = "rediger";
$langDelete = "slett";
$langTitle = "Tittel";
$langHelp = "hjelp";
$langOk = "OK";
$langAddIntro = "Opprett en introduksjonstekst";
$langBackList = "Retur til listen";
$langSelMess = "Advarsel til noen brukere";
$EmailTitle = "Emne for denne e-posten";
$langUserlist = "Liste over grupper og brukere";
$langSelectedUsers = "Valgte brukere";
$langSubmit = "Send";
$langPleaseEnterMessage = "Du må registrere meldingsteksten";
$langPleaseSelectUsers = "Du må velge noen brukere";
$Teachersubject = "Melding sendt til dine studenter";
$langMessages = "Meldinger";
$langMessageToSelectedUsers = "Meldinger til valgte brukere";
$langDown = "ned";
$langSelectedGroups = "valgte grupper";
$langMsg = "Meldinger";
$langYes = "ja";
$MsgText = "Melding";
$SelectEverybody = "Velg alle";
?>