chamilo-lms2/main/lang/malay/tracking.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langToolName = "Statistik";
$TrackingDisabled = "Fungsi pengesanan telah dimatikan oleh Pentadbir Sistem.";
$langShowNone = "Tiada Paparan";
$langCourseStats = "Statistik Subjek";
$langToolsAccess = "Capaian untuk Alat Bantu";
$langCourseAccess = "Capaian Subjek";
$langLinksAccess = "Pautan";
$langDocumentsAccess = "Dokumen";
$langLinksDetails = "Pautan yang dicapai oleh Pelajar";
$langWorksDetails = "Tugasan/Dokumen yang dimuat naik oleh Pelajar";
$langLoginsDetails = "Klik nama bulan untuk keterangan lanjut";
$langDocumentsDetails = "Dokumen yang dimuat turun oleh Pelajar";
$langExercicesDetails = "Markah latihan disiapkan oleh Pelajar";
$langBackToList = "Kembali ke Senarai Pengguna";
$langDetails = "Keterangan Lanjut";
$langStatsOfCourse = "Statistik Subjek";
$langStatsOfUser = "Statistik Pengguna";
$langStatsOfCampus = "Statistik Kampus";
$langCountUsers = "Nama Pengguna";
$langCountToolAccess = "Bilangan Pengguna Yang Capai Subjek";
$langLoginsTitleMonthColumn = "Bulan";
$langLoginsTitleCountColumn = "Bilangan Login";
$langToolTitleToolnameColumn = "Bilangan Alat Bantu";
$langToolTitleUsersColumn = "Klik Pengguna";
$langToolTitleCountColumn = "Bilangan Klik";
$langLinksTitleLinkColumn = "Pautan";
$langLinksTitleUsersColumn = "Klik Pengguna";
$langLinksTitleCountColumn = "Bilangan Klik";
$langExercicesTitleExerciceColumn = "Latihan";
$langExercicesTitleScoreColumn = "Markah";
$langDocumentsTitleDocumentColumn = "Dokumen";
$langDocumentsTitleUsersColumn = "Pengguna Muat turun";
$langDocumentsTitleCountColumn = "Jumlah Muat turun";
$langWorkTitle = "Tajuk";
$langWorkAuthors = "Disediakan Oleh";
$langWorkDescription = "Penerangan";
$informationsAbout = "Pengesanan";
$langNoEmail = "Alamat email tidak dinyatakan";
$langNoResult = "Tiada keputusan carian";
$langCourse = "Laman Subjek";
$langHits = "Hits";
$langTotal = "Jumlah";
$langHour = "Jam";
$langDay = "Hari";
$langLittleHour = "j.";
$langLast31days = "31 hari lepas";
$langLast7days = "7 hari lepas";
$langThisday = "Hari ini";
$langLogins = "Masuk";
$langLoginsExplaination = "Login terakhir dan alat bantu yang anda lawati semasa sesi tersebut.";
$langExercicesResults = "Keputusan Latihan yg Selesai";
$langVisits = "lawatan";
$langAt = "pada";
$langLoginTitleDateColumn = "Tarikh";
$langLoginTitleCountColumn = "Lawati";
$langLoginsAndAccessTools = "Login dan capaian kepada alat bantu";
$langWorkUploads = "Tugasan dimuat naik";
$langErrorUserNotInGroup = "Pengguna tidak sah : pengguna ini tidak terdapat dalam kumpulan";
$langListStudents = "Senarai Pelajar dalam Kumpulan";
$langPeriodHour = "Jam";
$langPeriodDay = "Hari";
$langPeriodWeek = "Minggu";
$langPeriodMonth = "Bulan";
$langPeriodYear = "Tahun";
$langNextDay = "Hari Seterusnya";
$langPreviousDay = "Hari Sebelumnya";
$langPreviousWeek = "Minggu Sebelumnya";
$langNextMonth = "Bulan Seterusnya";
$langPreviousMonth = "Bulan Sebelumnya";
$langNextYear = "Tahun Seterusnya";
$langPreviousYear = "Tahun Sebelumnya";
$langViewToolList = "Paparkan senarai alat bantu";
$langToolList = "Senarai alat bantu";
$langFrom = "Dari";
$langTo = "ke";
$langPeriodToDisplay = "Jangkamasa";
$langDetailView = "Dipaparkan oleh";
$langBredCrumpGroups = "Kumpulan";
$langBredCrumpGroupSpace = "Maklumat Kumpulan";
$langBredCrumpUsers = "Pengguna";
$langAdminToolName = "Statistik Pentadbir Sistem";
$langPlatformStats = "Statistik Platform";
$langStatsDatabase = "Statistik Pangkalan Data";
$langPlatformAccess = "Capaian ke Kampus";
$langPlatformCoursesAccess = "Capaian ke Subjek";
$langPlatformToolAccess = "Capaian ke Alat Bantu";
$langHardAndSoftUsed = "Countries Providers Browsers Os Referers";
$langStrangeCases = "Kes Berasingan";
$langStatsDatabaseLink = "Klik di sini";
$langCountCours = "Nama Subjek";
$langCountCourseByFaculte = "Bilangan subjek mengikut Pusat Pengajian";
$langCountCourseByLanguage = "Bilangan subjek mengikut Bahasa";
$langCountCourseByVisibility = "Number of courses by visibility";
$langCountUsersByCourse = "Bilangan Pengguna mengikut Subjek";
$langCountUsersByFaculte = "Bilangan Pengguna mengikut Pusat Pengajian";
$langCountUsersByStatus = "Bilangan Pengguna mengikut Status";
$langAccess = "Capaian";
$langCountries = "Negara";
$langProviders = "Penyedia Perkhidmatan";
$langOS = "OS";
$langBrowsers = "Pelayar";
$langReferers = "Rujukan";
$langAccessExplain = "(When an user open the index of the campus)";
$langTotalPlatformAccess = "Jumlah";
$langTotalPlatformLogin = "Jumlah";
$langMultipleLogins = "Akaun dengan <i>ID Pengguna</i> yang sama";
$langMultipleUsernameAndPassword = "Akaun dengan <i>ID Pengguna</i> dan <i>Katalaluan</i> yang sama";
$langMultipleEmails = "Akaun dengan <i>eMail</i> yang sama";
$langCourseWithoutProf = "Subjek tanpa Pensyarah";
$langCourseWithoutAccess = "Subjek tidak digunakan";
$langLoginWithoutAccess = "Login yang tidak digunakan";
$langAllRight = "Tiada sesuatu yang luar biasa disini";
$langDefcon = "Amaran, perkara luar biasa ditemui !!";
$langNULLValue = "Kosong (atau Tiada Nilai)";
$langTrafficDetails = "Keterangan Kesesakan";
?>