chamilo-lms2/main/lang/japanese/chat.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langTypeMessage = "メッセージを入力してください!";
$langConfirmReset = "メッセージをすべて削除しますか?";
$langClearList = "チャットを消去";
$Connected = "チャットの相手";
$Think = "考え中";
$BigGrin = "爆笑";
$Amazing = "すばらしい";
$Confused = "困った";
$Cool = "クール";
$Surprised = "びっくり";
$Hand = "こんにちは";
$Wink = "ウィンク";
$Neutral = "普通";
$Angry = "怒り";
$Avid = "熱心";
$Redface = "赤面";
$Sad = "悲しい";
$Silence = "静かに";
$Silenced = "沈黙";
$Smile = "笑顔";
$Exclamation = "感嘆符";
$Idea = "アイデア";
$AskPermissionSpeak = "発言の許可を求める";
$GiveTheFloorTo = "発言を許可する";
$Pause = "一時停止";
?>