chamilo-lms2/main/lang/greek/blog.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$MyTasks = "Οι εργασίες μου";
$FavoriteBlogs = "Τα έργα μου (projects)";
$Navigation = "Πλοήγηση";
$TopTen = "Οι κορυφαίες δέκα";
$Subtitle = "Περιγραφή του έργου (project)";
$ThisBlog = "Αυτό το project";
$NewPost = "Νέα ανάρτηση";
$TaskManager = "Διαχείριση Εργασιών";
$MemberManager = "Διαχείριση χρηστών";
$PostFullText = "Ανάρτηση";
$ReadPost = "Ανάγνωση σχολίου";
$Home = "Αρχική σελίδα του έργου (project)";
$FirstPostText = "Αυτή είναι η πρώτη εργασία σε αυτό το έργο (project). Όλοι όσοι έκαναν εγγραφή σε αυτό, μπορούν να συμμετέχουν";
$AddNewComment = "Προσθήκη νέου σχολίου";
$ReplyToThisComment = "Απάντηση σε αυτό το σχόλιο";
$ManageTasks = "Διαχείριση Εργασιών";
$ManageMembers = "Εγγραφή/ Διακοπή εγγραφής χρηστών από αυτό το έργο (project)";
$Register = "Εγγραφή";
$UnRegister = "Διακοπή εγγραφής";
$SubscribeMembers = "Εγγραφή χρηστών";
$UnsubscribeMembers = "Διακοπή εγγραφής χρηστών";
$RightsManager = "Διαχείριση δικαιωμάτων χρηστών";
$ManageRights = "Διαχείριση των ρόλων και των δικαιωμάτων χρήστη σε αυτό το έργο";
$Task = "Εργασία";
$Tasks = "Εργασίες";
$Member = "Μέλος";
$Members = "Μέλη";
$Role = "Ρόλος";
$Rate = "Αξιολόγηση";
$Roles = "Ρόλοι";
$AddTask = "Προσθήκη νέας εργασίας";
$AddTasks = "Προσθήκη μιας νέα εργασίας";
$AssignTask = "Ανάθεση μιας εργασίας";
$AssignTasks = "Ανάθεση Εργασιών";
$EditTask = "Επεξεργασία αυτής της εργασίας";
$DeleteTask = "Διαγραφή αυτής της εργασίας";
$DeleteSystemTask = "Αυτή είναι μια προκαθορισμένη εργασία. Δεν μπορείτε να διαγράψετε μια προκαθορισμένη εργασία.";
$SelectUser = "Χρήστης";
$SelectTask = "Εργασία";
$SelectTargetDate = "Ημερομηνία";
$TargetDate = "Ημερομηνία";
$Color = "Χρώμα";
$TaskList = "Εργασίες σε αυτό το project";
$AssignedTasks = "Εργασίες που έχουν ανατεθεί";
$ArticleManager = "Διαχείριση εργασιών";
$CommentManager = "Διαχείριση σχολίου";
$BlogManager = "Διαχείριση έργου (project)";
$ReadMore = "Διαβάστε περισσότερα ...";
$DeleteThisArticle = "Διαγραφή αυτής της εργασίας";
$EditThisPost = "Επεξεργασία αυτής της ανάρτησης";
$DeleteThisComment = "Διαγραφή αυτού του σχολίου";
$NoArticles = "Αυτή τη στιγμή δεν υπάρχουν άρθρα σε αυτό το ιστολόγιο. Αν είστε ο συγγραφέας αυτού του ιστολογίου, κάντε κλικ στον σύνδεσμο \"νέο άρθρο\" για να γράψετε ένα νέο.";
$NoTasks = "Καμία εργασία";
$Rating = "Κατάταξη Αξιολόγησης";
$RateThis = "Αξιολογήστε το";
$SelectTaskArticle = "Επιλογή εργασίας";
$ExecuteThisTask = "Εκτέλεση εργασίας";
$WrittenBy = "Γραμμένο από";
$InBlog = "Στο έργο (project)";
$ViewPostsOfThisDay = "Εμφάνιση των αναρτήσεων της ημέρας";
$PostsOf = "Αναρτήσεις";
$NoArticleMatches = "Δεν βρέθηκε κανένα άρθρο. Ελέγξτε την ορθογραφία ή δοκιμάστε άλλο τρόπο αναζήτησης";
$SaveProject = "Αποθήκευση έργου)";
$langTask1 = "Εργασία 1";
$langTask2 = "Εργασία 2";
$langTask3 = "Εργασία 3";
$langTask1Desc = "Περιγραφή εργασίας 1";
$langTask2Desc = "Περιγραφή εργασίας 2";
$langTask3Desc = "Περιγραφή εργασίας 3";
$blog_management = "Διαχείριση έργου (project)";
$langWelcome = "Καλώς ήλθατε!";
$langModule = "Ενότητα (άρθρωμα)";
$langUserHasPermissionNot = "Χρήστης χωρίς δικαιώματα";
$langUserHasPermission = "Χρήστης με δικαιώματα";
$langLegend = "Legend";
$langUserHasPermissionByRoleGroup = "Ο χρήστης έχει τα δικαιώματα της ομάδας του";
$AddBlog = "Δημιουργία ενός νέου έργου (project)";
$EditBlog = "Επεξεργασία ενός έργου (project)";
$DeleteBlog = "Διαγραφή έργου (project)";
$Shared = "Με διαμοιρασμό";
$PermissionGrantedByGroupOrRole = "Τα δικαιώματα αποδίδονται ανάλογα με την ομάδα ή με τον ρόλο";
$Reader = "Αναγνώστης";
$SeeBlog = "Δείτε το ιστολόγιο (blog)";
$BlogDeleted = "Το έργο (project) έχει διαγραφεί.";
$BlogEdited = "Έγινε επεξεργασία του έργου (project).";
$BlogStored = "Το έργο (project) έχει προστεθεί.";
$CommentCreated = "Το σχόλιο αποθηκεύθηκε.";
$BlogAdded = "Το άρθρο έχει προστεθεί.";
$TaskCreated = "Η εργασία δημιουργήθηκε";
$TaskEdited = "Έγινε επεξεργασία της εργασίας.";
$TaskAssigned = "Έγινε ανάθεση της εργασίας.";
$AssignedTaskEdited = "Έγινε επεξεργασία της εργασίας που ανατέθηκε";
$UserRegistered = "Ο χρήστης έχει εγγραφεί";
$TaskDeleted = "Η εργασία έχει διαγραφεί.";
$TaskAssignmentDeleted = "Η ανάθεση της εργασάς έχει διαγραφεί.";
$CommentDeleted = "Το σχόλιο έχει διαγραφεί.";
$RatingAdded = "Έχει προστεθεί μία αξιολόγηση.";
$BlogPosts = "Αναρτήσεις ιστολογίου (Blog Posts)";
$BlogComments = "Σχόλια ιστολογίου (blog comments)";
?>