chamilo-lms2/main/lang/finnish/scorm.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langScormVersion = "versio";
$langScormRestarted = "Ainuttakaan oppimisaihiota ei ole suoritettu loppuun.";
$langScormNoNext = "Tämä on viimeisin oppimisaihio.";
$langScormNoPrev = "Tämä on ensimmäinen oppimisaihio.";
$langScormTime = "Aika";
$langScormNoOrder = "Järjestystä ei ole määrätty ennalta. Voit valita minkä tahansa oppimisaihion.";
$langScormScore = "Tulos";
$langScormLessonTitle = "Oppimisaihion nimi";
$langScormStatus = "Tila";
$langScormToEnter = "Aloittaaksesi";
$langScormFirstNeedTo = "sinun täytyy ensin suorittaa";
$langScormThisStatus = "Tämä oppimisaihio on nyt";
$langScormClose = "Sulje";
$langScormRestart = "Aloita alusta";
$langScormCompstatus = "Valmis";
$langScormIncomplete = "Kesken";
$langScormPassed = "Suoritettu hyväksytysti";
$langScormFailed = "Hylätty";
$langScormPrevious = "Edellinen";
$langScormNext = "Seuraava";
$langScormTitle = "Chamilo Scorm -soitin";
$langScormMystatus = "Tilastoni";
$langScormNoItems = "Tämä oppimispolku on tyhjä.";
$langScormNoStatus = "Tämän sisällön tilaa ei ole";
$langScormLoggedout = "poistunut Scorm -alueelta";
$langScormCloseWindow = "Sulje ikkuna";
$ScormBrowsed = "Luettu";
$langScormExitFullScreen = "Palaa normaaliin näyttöön";
$langScormFullScreen = "Koko näyttö";
$langScormNotAttempted = "Aloittamatta";
$langCharset = "Merkistö";
$langLocal = "Paikallinen";
$langRemote = "Etä";
$langAutodetect = "Automaattinen tunnistus";
$langAccomplishedStepsTotal = "Suoritetut osat yhteensä";
$langUnknown = "Tuntematon";
$AreYouSureToDeleteSteps = "Oletko varma että haluat poistaa nämä vaiheet?";
$Origin = "Muokkaustyökalu";
$Local = "Paikallinen";
$Remote = "Etä";
$FileToUpload = "Lähetettävä SCORM tai AICC -tiedosto";
$ContentMaker = "Muokkaustyökalu";
$ContentProximity = "Kurssin sijainti";
$UploadLocalFileFromGarbageDir = "Lähetä paikallinen tiedosto kansiosta main/archive";
$ThisItemIsNotExportable = "Tämä oppimisaihio ei ole SCORM -yhteensopiva. Siksi sitä ei voi viedä.";
$MoveCurrentChapter = "Siirrä tämä osio";
$GenericScorm = "Yleinen Scorm";
$UnknownPackageFormat = "Tiedostomuotoa ei voitu tunnistaa. Tarkista yhteensopivuus.";
$Attempt = "Yritys";
$MoveTheCurrentForum = "Siirrä tämä keskustelualue";
$WarningWhenEditingScorm = "Varoitus! Jos muokkaat Scorm -elementin sisältöä, saatat muuttaa kurssin raportointia tai vahingoittaa Scorm -elementtiä.";
$AdditionalProfileField = "Lisää kenttä käyttäjäprofiiliin";
$ScormUnknownPackageFormat = "Paketti jota yrität viedä on tuntemattomassa tiedostomuodossa. Tarkista onko tiedostomuoto tuettu.";
$ScormNotEnoughSpaceInCourseToInstallPackage = "Kurssin jäljellä oleva tila ei ole riittävä tämän paketin purkamiseen.";
$ScormPackageFormatNotScorm = "Paketti jota yrität viedä ei ilmeisesti ole Scorm -formaatissa. Tarkista että ZIP -tiedosto sisältää tiedoston nimeltä imsmanifest.xml";
$HideTocFrame = "Piilota sisällysluettelo";
?>