chamilo-lms2/main/lang/esperanto/install.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langStatDB = "Datumbenko por statistikoj";
$langEnableTracking = "Enŝalti statistikojn";
$langInstituteShortName = "La konciza nomo de via organizaĵo";
$langWarningResponsible = "Uzu ĉi-skripton nur post restaŭrkopio. La Chamilo-teamo ne responsas, se vi perdas datumojn aŭ se datumoj difektiĝas.";
$langAllowSelfRegProf = "Permesi memaliĝon kiel kursmastrumanto";
$langEG = "ekz.";
$langDBHost = "Datumbenka servilo";
$langDBLogin = "Uzulnoma datumbazo";
$langDBPassword = "Pasvorta datumbazo";
$langMainDB = "Centra Chamilo-datumbazo (DB)";
$langAllFieldsRequired = "Ĉiu kampoj plenigendaj";
$langPrintVers = "Presebla versio";
$langLocalPath = "Responda loka pado";
$langAdminEmail = "Administratoro retpoŝtadreso";
$langAdminName = "Administratora  nomo";
$langAdminSurname = "Administratora familinomo";
$langAdminLogin = "Administratora ensalutaj datumoj";
$langAdminPass = "Administratora pasvorto (<font color=\"red\">prefere ŝanĝenda</font>)";
$langEducationManager = "Projektgvidanto";
$langCampusName = "Chamilo-Kampa Titolo";
$langDBSettingIntro = "La instalskripto kreos la Chamilo-ĉef-datumbazo(j)n. Rimarku, ke Chamilo kreos plurajn datumbazojn. Se vi rajtas uzi nur unu datumbazon ĉe via gastiganta pernato, Chamilo ne funkcios, jes se vi ŝaltas la opcion \"Unu datumbazo\".";
$langStep1 = "Bonvenon ĉe la asistilo por kreado de plurelektaj demandoj. Vi estos plukondukata. Klaku sur 'sekvanta' por pluiri.";
$langStep2 = "Aldoni/ŝanĝi titolon de la ekzerco kaj priskribon. Klaku sur 'sekvanta' post pretigo.";
$langStep3 = "Paŝo 3 el 6";
$langStep4 = "Paŝo 4 el 6";
$langStep5 = "Paŝo 5 el 6";
$langStep6 = "Paŝo 6 el 6";
$langCfgSetting = "Konfiguraj agordoj";
$langDBSetting = "MySQL-datumbazaj agordoj";
$langMainLang = "Defaŭlta lingvo";
$langLicence = "Licenco";
$langLastCheck = "Lasta kontrolo antaŭ instalo";
$langRequirements = "Bezonoj";
$langDbPrefixForm = "MySQL-datumbaza prefikso";
$langDbPrefixCom = "Lasi malplena se ne plenigenda";
$langEncryptUserPass = "Kriptigi la uzulajn pasvortojn en la datumbazo";
$langSingleDb = "Uzi 1 aŭ pliajn datumbazojn por Chamilo";
$langAllowSelfReg = "Permesi uzulan registradon";
$langRecommended = "(rekomendata)";
$langScormDB = "Scorm DB";
$langAdminLastName = "Administranta nomo";
$langAdminPhone = "Administratora telefonnumero";
$OK = "En ordo";
$langAdminFirstName = "Administratora antaŭnomo";
$langInstituteURL = "URL de la organizaĵo";
$langDokeosURL = "URL de Chamilo";
$langUserDB = "Uzula datumbazo";
$langInstallationLanguage = "Instalada lingvo";
$ReadThoroughly = "Bonvolu atente legi";
$DokeosNeedFollowingOnServer = "Por la bona funkciado de Chamilo vi ankoraŭ bezonan tion ĉi en via servilo";
$WarningExistingDokeosInstallationDetected = "Atentu!!<br /> Ekzistas Dokeso-instalilo en via sistemo.";
$NewInstallation = "Nova instalado";
$CheckDatabaseConnection = "Kontroli datumbankan konekton";
$PrintOverview = "Montri supervidon";
$Installing = "Instali";
$of = "de";
$Step = "Paŝo";
$MoreDetails = "Por pliaj detaloj";
$ServerRequirements = "Servilaj bezonoj";
$ServerRequirementsInfo = "Funkciaj bibliotekoj kaj funkciaroj provizendaj de la servilo por igi Chamilo-on plene uzebla";
$PHPVersion = "PHP-versio";
$support = "subteno";
$PHPVersionOK = "PHP-versio estas en ordo";
$RecommendedSettings = "Rekomenditaj aranĝoj";
$RecommendedSettingsInfo = "Rekomendindaj aranĝoj por via servilo. Eblas ŝanĝi tiujn aranĝojn en la php.ini konfigura dosiero en via servilo.";
?>