chamilo-lms2/main/lang/brazilian/hotspot.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$select = "Selecionar";
$square = "Retângulo";
$circle = "Círculo";
$poly = "Polígono";
$status1 = "Desenhar um hotspot";
$status2_poly = "Clique com o botão direito do mouse para fechar o polígono.";
$status2_other = "Soltar o botão do mouse para salvar o hotspot.";
$status3 = "Hotspot salvo";
$exercise_status_1 = "Status: questão ainda não terminada";
$exercise_status_2 = "Clicar aqui para enviar as respostas para a questão";
$exercise_status_3 = "Status: questão terminada";
$showUserPoints = "Exibir/Ocultar cliques do usuário";
$showHotspots = "Exibir/Ocultar hotspots";
$labelPolyMenu = "Fechar polígono";
$triesleft = "Tentativas restantes";
$exeFinished = "Todas as questões respondidas. Pode alterar a sua escolha ou clicar para enviar";
$nextAnswer = "Clique agora em: &done=done";
$delineation = "Delimitação";
$labelDelineationMenu = "Encerrar delimitação";
$oar = "Área de risco";
?>