chamilo-lms2/main/lang/asturian/hotspot.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$select = "Escoyer";
$square = "Cuadráu";
$circle = "Elipse";
$poly = "Polígonu";
$status1 = "Dibuxar una zona interautiva";
$status2_poly = "Use'l botón derechu del ratón pa cerrar el polígonu.";
$status2_other = "Suelte'l botón del ratón pa guardar zona interautiva.";
$status3 = "Zona interautiva guardada";
$exercise_status_1 = "Estatus: Entruga ensin contestar";
$exercise_status_2 = "Confirmar la mio seleición";
$exercise_status_3 = "Estatus: Entruga contestada";
$showUserPoints = "Amosar / Esconder clicks";
$showHotspots = "Amosar / Esconder zones interautives";
$labelPolyMenu = "Cerrar polígonu";
$triesleft = "Intentos que queden";
$exeFinished = "Tán seleicionaes toles zones. Agora pue volver asignar les sos rempuestes o calcar nel botón d'embaxu y dar por acabada la entruga.";
$nextAnswer = "Calque enriba: &done=done";
$delineation = "Llende";
$labelDelineationMenu = "Cerrar llende";
$oar = "Zona de riesgu";
?>