Ca sa sustii o presentatie ai nevoie de:

1. Boxe



2. Winamp Media player



Mac : gebruik Quicktime
Linux : gebruik XMMS

  3. Acrobat PDF reader sau Word sau PowerPoint.'s slides

Ca sa tii o presentatie, ai nevoie de:

1. Casti


Va sfatuim Logitech USB pentru o buna calitate.

2. Winamp



3. SHOUTcast DSP Plug-In voor Winamp 2.x



Volg de instructies op www.shoutcast.com over de installatie en configuratie van de Shoutcast Winamp DSP Plug-In.

Creaza un Chamilo curs > du-te la cursul > Fa conferinta vizibila > Modifica setarile (simbolul \"creion din coltul stanga\") > upload (PDF, PowerPoint sau altele) > scrie un text introductiv > noteaza URL, care corespunde informatiei primite prin suport tehnic.

Nu uita sa mentionezi data, ora etc.

Tip : cu 10 minute inainte de inceperea cursului, scrie un text scurt pentru a informat elevii ca sunteti disponibil sa-i ajutati in caz ca au probleme cu sonorul.

Pentru o conferinta online trebuie sa posedati un server si un suport tehnic.


chamilo streaming

Fa singur: instalatia, configuratia si administratia Shoutcast or Apple Darwin.

sau contacteaza Chamilo. Va putem ajuta sa organizati conferinta: http://www.chamilo.org/hosting.php


"; $langHClar = "Ajutor cand incepeti cu Chamilo"; $langHDoc = "Ajutor la modulul documente"; $langDocContent = "

Administrarea materialului de curs cu modulul documente se produce la fel ca si administrarea documentelor din computerul d-voastra.

Puteti salva toate documentele (MS Office, OpenOffice, PDF, Flash, video, etc.). Atentie insa! Studentii trebuie sa aiba programul potrivit pentru a le deschide. Sfat: Aveti grija sa nu trimiteti virusi. Folositi un pachet anti-virus.

Documentele sunt aranjate in ordine alfabetica. Tip: Daca doriti puteti sa creati o lista numerica. Puteti organiza documentele in mape.

Puteti:

Sa salvati un document in acest modul

• Sa selectati un document din computer cu ajutorul tastei 'browse'; in partea dreapta.
• Sa salvati documentul cu ajutorul tastei 'Uploaden'; .

Sa dati un nume nou documentului sau mapei

• Apasati pe tasta din coloana 'Nume nou'.
• Creati un nume nou din partea stanga sus.
• Apasati pe 'OK'; .

Sa stergeti o mapa sau un document

• Apasati pe tasta din coloana 'Stergeti'.

Sa faceti un document invizibil pentru studenti

• Apasati pe in coloana 'Vizibil/invizibil'. Ochiul se va inchise. Documentul exista dar nu este vizibil pentru studenti.
• Daca doriti sa-l faceti vizibil, apasati tasta in coloana 'Vizibil/invizibil'.

Sa adugati sau sa stergeti un comentariu unui document sau mapa.

• Klik op in coloana 'Comentariu'.
• Adauga un comentariu nou in cadrul din partea stanga sus.
• Apasati pe 'OK' .
• Daca doriti sa stergeti comentariul, apasati pe .
• Sterge comentariul vechi din partea stanga sus si apasa pe 'OK'; .

---

Puteti sa organizati continutul aranjand documentele in mape:

Creaza o mapa:

• Apasa pe partea din stanga a ecranului sus.
• Dati un nume nou, in partea din stanga sus.
• Apasati pe 'OK'; .

Sa schimbati locul unui document sau o mapa

• Klik op in coloana 'Schimba locul'.
• Alegeti o mapa unde puteti schimba locul documentului sau mapei. Un cadru va aparea in partea stanga sus a ecranului. (Nota: cuvantul ‘basis’ din meniu e pentru baza modulului document).
• Apasa pe 'OK'; .

"; $langHUser = "Ajutor pentru utilizatorii de module"; $langHExercise = "Ajutor pentru utilizatorii de module"; $langHPath = "Ajutor leerpadmodule"; $langHDescription = "Ajutor Descriere Curs"; $langHLinks = "Ajutor link modul"; $langHMycourses = "Despre pagina de pornire"; $langHAgenda = "Ajutor pentru modulul agenda"; $langHAnnouncements = "Ajutor anunturi"; $langHChat = "Ajutor pentru modulul chat"; $langHWork = "Ajutor pentru publicatiile studentesti"; $langHTracking = "Ajutor la statistici"; $langUserContent = "Drepturile de administrator

Ca sa permiteti unui profesor, asistent, tutor etc sa aiba acces la cursuri trebuie mai intai sa inscrieti aceasta persoana (si sa si controlati acest lucru). Apoi modificati drepturile facand click pe \"Administrator\".

---

Co-profesori

Ca sa se poata vedea numele profesorului in lista de cursuri, folositi pagina \"setarile cursului\" de pe pagina principala a cursului. Aceasta modificare arata automat co-profesorul ca si utilizator al cursului. Acestia sunt doi pasi diferiti/p>

---

Adauga utilizator

Ca sa adaugati un utilizator cursului d-voastra, completati spatiile libere si apasati \"OK\". Persoana respectiva va primi numele de utilizator si parola via e-mail, cu o confirmare a inregistrarii ( aceasta in in cazul in care ati notat adresa de mail.

"; $langGroupContent = "

Introducere

Aceasta functie face posibila crearea si admininstrarea de grupuri de lucru sau de studiu. Aceste grupuri sunt libere. Profesorul poate completa aceste grupuri in diferite feluri:

• automatic ('Completeaza toate grupurile',
• pe grup ('Modifica'),
• de catre studenti ('Modifica setarile': 'Studentii se pot inscrie singuri in grupuri').

Aceste metode de completare se pot folosi combinat. Spre exeplu: Studentilor li se cere sa se inscrie singuri in anumite grupuri. Daca unii nu sunt inregistrati, puteti ‘sa-i inscrieti d-voastra’. Functia ‘Modifica’ poate fi modificata manual.

Setarile grupurilor pot fi modificate manual sau automatic, cu conditia ca studentii sa fie inregistrati. Aceasta poate fi controlata prin functia 'utilizatori'.

---

Creaza grupuri

Pentru a crea grupuri noi, apasa pe ‘Creaza grupuri noi’ si hotaraste numarul de grupuri. Numarul maxim de utilizatori este facultativ. Daca lasati spatiul liber, marimea grupurilor este nelimitata.

---

Caracteristicile grupurilor

Puteti modifica caracteristicile grupului.

• Studentii se pot inscrie singuri la diferite cursuri.: D-voastra creati grupuri si lasati studentii sa se inscrie. Aceasta metaoda este utila profesorului care poate vedea cine este inscris la curs.
• Accesul la grupuri este doar pentru membrii.: membrii grupului nu au acces la forumuri sau documentele altor grupuri.
• Instrumente: fiecare grup are un forum sau o mapa pe care o imparte.

---

Modificari manuale

Odata ce grupurile sunt create, veti vedea lista cu informatii si functii.

• ’Modifica’ fa posibila manual modificarea grupului.
• ’Sterge’ Fa posibila stergerea grupului, inclusiev forum si administratia documentelor.

"; $langPathContent = "Doua functii ale modului de invatare:

• sa creezi singur un traseu de invatare
• Un dosar al traseului SCORM- of IMS-formaat uploaden

Ce este traseul de invatare?

Traseul este o succesiune de obiective de invatare impartite in diferite module. Continutul poate fi organizat (cum ar fi o tabla de materii) sau ca o lista de activitati necesare pentru intelegerea si punerea in practica a cunostintelor si competente. Poate fi organizat ca si un cuprins sau ca si o lista de activitati necesare pentru intelegerea si exersarea anumitor cunostinte si competente.

Pe langa furnizarea de structura un traseu de invatare poate necesita, de asemenea, o anumita ordine. Acest lucru inseamna ca unii pasi sunt o conditie necesara pentru a continua cu pasul urmator ( \"Nu se poate porni cu pasul 2, inainte de terminarea pasului1). Ordinea propusa poate fi doar o sugestie (etapele vor fi afisate pas cu pas) sau obligatorii (exista conditii astfel incat o anumita ordine trebuie urmata).

Cum sa faci propriul traseu?

In primul rand, trebuie sa mergi la creaza traseul de invatare. Fa click. Cum poti crea un traseu de invatare?

Primul pas este sa mergi la creaza traseul de invatare. Vei vedea un link la pagina respectiva. Apasa pe Adauga un nou traseu de invatare Puteti adauga mai multe trasee de invatare, dar ele vor fi libere pana nu veti aduga modulele de invatare.
In cazul in care faceti calea vizibila, aceasta va fi o noua sectiune pe pagina de start a cursului si va permite un traseu usor accesibil.

Care sunt elementele caii de invatare? (Ce obiecte pot fi adaugate?)

Toate activitatile Chamilo pe care le-ati gasit utile le puteti aduga:

• Elemente Agenda
• Documente (texte, fotografii, …)
• Invitatii
• Forumuri complete
• Forum subiecte
• mesaje individuale
• Links
• Teste Chamilo
• Teste Hot Potatoes
  (Nota: testele invizibile sunt acum vizibile pentru studenti)
• Publicatia studentilor
• Dropboxpagina
• Linkuri externe

Alte caracteristici ale modulului de invatare

Studenti pot urmari un traseu. Exista conditii. Studentii nu pot incepe quiz 2 inainte de a fi citit quiz 1. Fiecare ar un statut: complet sau incomplet, asa ca progresele inregistrate de studenti sunt intotdeauna vizibile.

Daca modifici un pas de titlul acest nou titlu va aparea in link, dar titlul original nu va sters. De exemplu daca modifici test8.doc in \"finale\" nu va aparea modificat in titlul oficial. Daca doresti test8.doc sa-l arati ca si 'Examen final' trebuie sa il redenumesti. Poti aduga un titlu nou.

Apoi poti vedea cum cum arata prin ''vizualizare student'. In partea stanga va aparea un continut in timp ce in partea dreapta vorfi arati pasii care trebuie urmati.

Ce este o cale de invatare SCORM- of IMS-formaat si cum poti actualiza sau importa?

Modulul d einvatare permite SCORM- si IMS-compatibele sa fie exportate.

SCORM (Sharable Content Object Reference Model) este un public standard care este urmarit de actori importanti din domeniul e-learning ca de exemplu NETg, Macromedia, Microsoft, Skillsoft, … si este impartit in 3 nivele:

• Economie: SCORM permite cursuri refolosibile pe LMS'en (Learning Management Systems) doordat inhoud en context gescheiden worden.
• Pedagogie: SCORM include ideea de a cere informatii sau secventiere (\"Nu poti trece la pasul 2 inainte de a fi facut pasul 1\").
• Technologie: SCORM genereaza un cuprins independent cu privire la continut si in afara LMS. El ajuta continut si LMS a se conecta. Aceasta comunicare se intampla cu ajutorul bookmarks (\"Unde este John la acest curs?\"), score (\"Hoe presteerde John in de test?\") en tijd (\"Cat timp a stat John in acest curs?\").

Cum sa SCORM-faci compatibila o cale de invatare?

Logic, se poate utiliza Creatorul Chamilo. S-ar putea, totusi, ca pachetul complet SCORM sa fie compatibil cu PC-ul local. Trebuie sa faceti compatibil SCORM-cu pc local inainte de a incarca platformat Chamilo. In acest caz, va sfatuim sa utilizati mai mult instrumente ca Lectora® si Reload®

Linkuri utile

• Adlnet: responsabil de SCORM-normalisatie, http://www.adlnet.org
• Reload: Open source-SCORM-speler en -editor, http://www.reload.ac.uk
• Lectora: SCORM-ontwikkelsoftware, http://www.trivantis.com
• Pagina Hot Potatoes, http://hotpot.uvic.ca/

Noot

Modulul va arata modulele rezolvate ca si cele incarcate in format SCORM.

"; $langDescriptionContent = "

Acest modul va ofera o descriere a cursului din exterior. Va ajuta studentii sa aiba o privire generala a ceea ce vor primi de la acest curs.

Va ofera posibilitatea sa reflectati asupra cursului. Puteti gasi exemple si items. Daca doriti sa introduceti descriereaa cu termenii dumneavoastra, folositi \"Altele\" si alegeti un titlu.

Ca sa adaugati descrierea cursului, selectati butonul \"creare\" si modificati forma. Selectati in meniu termenul dorit. Adaugati forma si validati. Puteti sa schimbati continutul fiecarui item (cu ajutorul creionasului) sau sterge (cruciulita rosie)

"; $langLinksContent = "

Link modul va permite acces la un curs de materiale pentru studenti, în special materiale pe care nu le-ati creat dumneavoastra. \"Cand am lista se mareste pot fi relevant sa le permiteti sa fie organizate in categorii. Aveti posibilitatea de a modifica orice link-l la o categorie (trebuie mai intai sa creati o categorie).-Caseta \"Descriere\" poate fi folosita pentru a furniza informatii cu privire la scopul site-urilor web dar si pentru a arata unui student ce are de facut. Daca, de exemplu, faceti referire la un site despre Aristotel, puteti intreba studentul care este diferenta dintre studiu de sinteza sau de analiza. "; $langMycoursesContent = "

Imediat ce sunteti logat pe pagina de start.

In centrum vedeti \"Cursurile mele\", o lista cu toate cursurile dumneavoastra. In functie de drepturile de utilizator aveti posibilitatea sa creati cursuri noi (meniul din dreapta paginii).

Deasupra veti vedea

• \"Profilul meu\": aici puteti modifica (numele, prenumele, adresa de mail…). Puteti cere si statisticile utilizarii platformei.
• \"Agenda mea\": acesta contine termenii agendei din toate cursurile.

Modifica lista cursurilor mele, in meniul din dreapta va puteti inscrie la cursuri noi. Acest link va permite sa va dezactivati de la unele cursuri.

Stanga Forumul de ajutor siDocumentatie va trimite la siteul Chamilo, unde puteti cere informatii tehnice sau sfaturi pedagogice.

Pentru a merge la un curs, faceti click pe nume. Statutul dumneavoastra ca si utilizator al cursului poate varia de la un curs la altul. E posibil intr-un curs sa fiti administrator (profesorul) si in alt curs elev.

"; $langAgendaContent = "Ordinea de zi apare, nu numai în fiecare curs, dar şi ca un calendar pentru student ( \"Calendarul meu\" de sus în bara de meniu). In cadrul cursului, ordinea de zi să arate ca o listă de evenimente. Aţi putea fi documentele sau activităţile cu un element de ordine de zi cu legătură la ordinea de zi o cronologică program de învăţare. New elementele agendă, nu numai în calendar, în sine, dar de asemenea, studentul primeşte o indicaţie de când el / ea în jurnalele din nou. Sistemul oferă elemente noi (de la ultima vizita) în calendar (şi anunţuri): de pe pagina de deschidere, studentul o pictograma de lângă toate cursurile de un calendar în care elementul sau anunţ a fost adăugată. Vrei sa-adevar o structura cronologică în procesul de învăţare, puteţi folosi mai bine de traseu care utilizează principii similare, dar cu mai multe facilităţi avansate. Urmă poate fi văzută ca o sinteza a un cuprins + + succesiune de ordine de zi (comandat set) + urmărire"; $langAnnouncementsContent = "

Prin anunturi pot trimite un e-mail tuturor elevilor sau doar la unul sau mai multe grupuri. De exemplu, studentii vedea studentii care nu viziteaza regulat cursul.

Alege \"Adaugati anunt\" si selectati grupuri / utilizatori. Utilizati  Ctrl +klik pentru variante multiple, \">>\" pentru a le adauga destinatia. Bifati caseta, introduceti subiectul si mesajul si faceti clic pe OK. "; $langChatContent = "

In chatbox puteti discuta live cu studentii.

Aceasta functie functioneaza altfel decat IM-programe (ca si MSN® sau Yahoo Messenger®) pentru ca acest chat este bazat pe web. Dezavantajul este ca actualizare (refresh) se intampla numai la fiecare 10 de secunde, nu imediat. Dar avantajul este ca chat-ul este integrat in cursul dumneavoastra astfel incat discutile vor fi salvate intr-un dosar in documentele de module iar studentii dumneavoastra nu au nevoie de extra plug-in-ul necesar pentru a descarca si instala.

In cazul în care un utilizator adauga o imagine la \"Profilul meu\" (meniul de sus), aceasta imagine va aparea in conversatie chat-ului, asa ca el / ea este de recunoscut.

Doar administratorul cursului poate sterge o discutie.

Relevanta pedagogica

Functia chatului poate fi foarte folositoare. In calitatea dumneavoastra de docent puteti face functia chat invizibila / vizibila doar in anumite momente. Intr-un astfel de scenariu chat-ul nu este un panou gratuit de discutie, ci o cale de a contacta profesorii in direct.

"; $langWorkContent = " Aici studentii pot loc documente. Din această pagină, este posibil de a face schimb de documente între elevi, studenţi şi profesori. Dacă utilizaţi spaţiul grup publica un document (opţiunea = publică), a făcut o trimitere la documentul dvs., fără a se deplasează. Puteţi alege dacă studenţii plasate de standard de documente vizibile sau invizibile. Acest modul este o introducere text zona unde aveţi o întrebare, orientări, termene-limită sau alte chestiuni remarcat."; $langTrackingContent = "Statistica ajuta pentru studenţi să urmeze: acestea sunt înregistrate în sistem, atunci când şi cât de des au făcut asta? Proiectele lor au încărcat deja? Când? Dacă utilizaţi SCORM cursuri, puteţi chiar să verifice cât de mult timp, un student a cheltuit într-un modul sau capitol. Statisticile oferă informaţii cu privire la două niveluri: În general: Cât de mulţi studenţi au participat la curs? Care sunt cele mai vizitate pagini si link-uri? Nominativ: Ce este vizitat pagina John Smith? Ce scor a primit la teste? Când ţi-a trecut autentificat pe sistem?"; $langHSettings = "Ajutor pentru curs"; $langSettingsContent = "

Aceasta sectiune va permite sa faceti setarile generale ale cursului: titlu, cod, limba, numele profesorului, …

Optiunile din mijlocul ecranului au de a face cu confidentialitatea: cursul este public sau privat? Pot studentii insasi sa se inregistreze? Puteti folosi dinamic aceste setari: deschideti, de exemplu inregistrarile ultimei saptamani> rugati elevii sa se inscrie > înregistrare> elimina potenţialul Intruşii prin lista de utilizatori.e opties in het midden van het scherm hebben te maken met de vertrouwelijkheid: is de cursus publiek of privé? Kunnen studenten er zich op inschrijven? U kan deze instellingen ook dynamisch gebruiken: open de registratie bijvoorbeeld de eerste week > vraag uw studenten zich in te schrijven > sluit de inschrijvingen af > verwijder mogelijke indringers via de gebruikerslijst. Op die manier behoudt u de toegangscontrole, zonder de administratieve rompslomp wanneer u iedereen handmatig zou inschrijven.

Onderaan het scherm ziet u de opties voor het back-uppen en verwijderen van de cursus. Cursusback-up maakt een back-upbestand op de server, dat u kunt kopiëren (downloaden) naar de harde schijf van uw eigen pc; op die manier staan er twee back-ups op verschillende plaatsen. Indien u een back-up neemt en daarna de cursus verwijdert, kunt u die niet zelf terugzetten. Alleen de platformbeheerder kan dit doen, wanneer u hem/haar de code van uw cursus geeft. De back-upfunctie is ook nuttig om al uw documenten in een keer opnieuw op uw pc te zetten. U hebt een programma zoals WinZip® nodig om het back-upbestand uit te pakken. Door het uitvoeren van een back-up wordt uw cursus niet verwijderd.

"; $langHExternal = "Ajutor la modulul link"; $langExternalContent = "

Dokeos este o platforma modulara. Puteti face modulele vizibile sau invizibile cand doriti. De asemenea puteti plasa module pe pagina initiala. Astfel va puteti crea pagina personala.

Puteti adauga doua feluri de link:

• Link extern: pe situl cursului puteti face un link la o pagina web din afara platformei. In aceasta situatie puteti selecta scopul. Puteti deschide linkul intr-o fereastra noua daca nu doriti sa parasiti platforma Chamiloplatform.
• Link intern: trimiteti la o pagina din siteul cursului. Pentru aceasta, mergeti prima data la pagina, document sau modul. Copiaza URL. Apoi mergi la modulul link, adauga linkul si copiaza URL in spatiul prevazut. Puteti da un nume linkului.

Odata facut, nu mai puteti modifica acest link. Pentru a modifica, trebuie sa stergeti linkul si apoi sa-l recreati.

"; $langClarContent3 = "Creaţi conţinut gol"; $langClarContent4 = "Creaţi conţinut gol"; $langClarContent1 = "Creaţi conţinut gol"; $langClarContent2 = "Creaţi conţinut gol"; $langHGroups = "Grupuri"; $langGroupsContent = "Cuprins de grupuri"; $langGuide = "Instructiuni"; $HSurvey = "Cercetare Ajutor"; $SurveyContent = "Un bun feedback al cursului este întotdeauna o preocupare majora, nu-i asa? Veti aprecia instrument de cercetare specific cu ajutorul caruia primiti feedback de la utilizatori.Un nou sondaj de opinie"; ?>