|
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|
|
<?php
|
|
|
for more information: see languages.txt in the lang folder.
|
|
|
*/
|
|
|
-$AdminBy = "Àäìèíèñòðèðàí îò";
|
|
|
+$AdminBy = "Администриран от";
|
|
|
$AdministrationTools = "Администриране на системата";
|
|
|
$State = "Състояние на системата";
|
|
|
$Statistiques = "Статистика";
|
|
@@ -160,7 +160,6 @@ $UsersNumber = "Потребите&
|
|
|
$PageAfterLoginTitle = "Страница след влизането";
|
|
|
$PageAfterLoginComment = "Страницата, която потребителят вижда след влизането в портала.";
|
|
|
$DokeosAdminWebLinks = "Dokeos в Интернет";
|
|
|
-$ParticipateInCommunityDevelopment = "Участвайте в общността, разработваща системата";
|
|
|
$GlobalRole = "Глобална роля";
|
|
|
$langNomOutilTodo = "Проверка на списъка със задачите";
|
|
|
$langNomPageAdmin = "Администриране";
|
|
@@ -207,6 +206,7 @@ $langAnnouncementAdded = "Новата о

|
|
|
$langAnnouncementUpdated = "Обявата е актуализирана.";
|
|
|
$langAnnouncementDeleted = "Обявата е изтрита.";
|
|
|
$langContent = "Съдържание";
|
|
|
+$PermissionsForNewFiles = "Права за новите файлове";
|
|
|
$langStudent = "Курсист";
|
|
|
$Guest = "Гост";
|
|
|
$langLoginAsThisUserColumnName = "Посещение като";
|
|
@@ -371,6 +371,7 @@ $DropboxAllowStudentToStudentTitle = "Куриер
|
|
|
$DropboxAllowStudentToStudentComment = "Позволява на курсистите взаимно да си изпращат документи. Възможно курсистите да злоупотребяват (обмен на музикални файлове, обмен на решения на тестовете и т. н.). Ако забраните това, курсистите ще могат да изпращат документи само до преподавателите.";
|
|
|
$DropboxAllowMailingTitle = "Куриер: разрешено персонално изпращане";
|
|
|
$DropboxAllowMailingComment = "Възможност за изпращате персонално на всеки курсист.";
|
|
|
+$PermissionsForNewDirs = "Права за новите директории";
|
|
|
$UserListHasBeenExported = "Списъкът с потребителите е експортиран.";
|
|
|
$ClickHereToDownloadTheFile = "Щракнете тук, за да изтеглите файла.";
|
|
|
$administratorTelephoneTitle = "Администратор на системата: телефон";
|
|
@@ -595,16 +596,22 @@ $WrongDate = "Грешен фор&#
|
|
|
$SlideSize = "Размери на слайдовете.";
|
|
|
$EphorusPlagiarismPrevention = "Предотвратяване на плагиатство (Ephorus)";
|
|
|
$CourseTeachers = "Преподаватели в курса";
|
|
|
+$UnknownTeacher = "Неизвестен преподавател";
|
|
|
$HideDLTTMarkup = "Да се скрие DLTT-маркирането";
|
|
|
+$ListOfCoursesOfSession = "Курсове в сесията";
|
|
|
$ShowDifferentCourseLanguageComment = "В списъка с курсовете да се показва езика за всеки курс, след заглавието.";
|
|
|
$ShowEmptyCourseCategoriesComment = "Да се показват и празните категории курсове в главната страница.";
|
|
|
$ShowEmptyCourseCategories = "Да се показват празните категории курсове";
|
|
|
$XMLNotValid = "Невалиден XML-документ.";
|
|
|
+$ForTheSession = "за сесията";
|
|
|
$AllowEmailEditorTitle = "Разрешаване на web-редактор за съобщения";
|
|
|
$AllowEmailEditorTitle = "Разрешаване на web-редактор за съобщения";
|
|
|
$AllowEmailEditorComment = "Когато тази настройка е активирана, щракването на e-mail адрес отваря web-редактор за съобщения.";
|
|
|
$AddCSVHeader = "Да се добави ли заглавен ред в CSV-файла?";
|
|
|
$YesAddCSVHeader = "Добавяне на заглавен ред в CSV-файла.<br/>В този ред се поставят наименованията на полетата. Необходим е, когато импортирате файла в различна система Dokeos.";
|
|
|
+$DeleteSelectedSessions = "Изтриване на избраните сесии";
|
|
|
+$ListOfUsersSubscribedToCourse = "Потребители, записали се в курса";
|
|
|
+$NumberOfCourses = "Курсове";
|
|
|
$Category = "Категория";
|
|
|
$ShowDifferentCourseLanguage = "Да се показва езика на курса";
|
|
|
$name = "Име";
|
|
@@ -626,4 +633,9 @@ $Rename = "Преименува
|
|
|
$ShowNumberOfCoursesComment = "Да се показва броя курсове за всяка категория в главната страница на портала.";
|
|
|
$EphorusLeadersInAntiPlagiarism = "<strong>Лидери срещу <br/>плагиатството </strong>";
|
|
|
$EphorusClickHereForInformationsAndPrices = "Щракнете тук за повече информация и цени.";
|
|
|
+$NameOfTheSession = "Име на сесията";
|
|
|
+$DisplayCategoriesOnHomepageTitle = "Да се показват категориите в главната страница";
|
|
|
+$DefaultForumViewTitle = "Изглед на форума по подразбиране";
|
|
|
+$NoCoursesForThisSession = "Няма курсове в тази сесия.";
|
|
|
+$NoUsersForThisSession = "Няма потребители за тази сесия.";
|
|
|
?>
|