<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$MobilePhoneNumberWrong = "Fartelefonnummarið væntar tøl ella nýtir stavir";
$FieldTypeMobilePhoneNumber = "Fartelefonnummar";
$Username = "Brúkaranavn";
$Month = "Máni";
$Week = "Vika";
$MessageEmptyMessageOrSubject = "Evnis regla og boð mugu bæði vera nýtt";
$Messages = "Boð";
$DeleteSelectedMessages = "Strika valdu boðini";
$DeselectAll = "Frável alt";
$ReplyToMessage = "Svara hesum boðunum";
$BackToInbox = "Aftur til boðkliva";
$ErrorSendingMessage = "Nú kom villa í tá boðini skuldu sendast.";
$DeleteMessage = "Strika hesi boðini";
$Learnpaths = "Skeið";
$Scormtool = "Skeið";
$CreateCourse = "Stovna eitt skeið";
$EditDocument = "Broyt";
$MailMarkSelectedAsUnread = "Marka sum ólisin boð";
$MailMarkSelectedAsRead = "Marka sum lisin boð";
$Administrator = "Umsitari";
$AdminUsers = "Brúkarar";
$AdminCourses = "Skeið";
$AddCourse = "Stovna eitt skeið";
$ProfileChangesTitle = "Vangamynd";
$NbCourses = "Skeið";
$NbUsers = "Brúkarar";
$NumberOfCourses = "Skeið";
$FieldTypeDate = "Dato";
$Msg = "Boð";
$Friends = "Vinfólk";
$PersonalData = "Vangamynd";
$Invites = "Innbjóðingar";
$TryAndFindSomeFriends = "Finn vinfólk";
$DateExo = "Dato";
$Description = "Lýsing";
$Links = "Leinkjur";
$Name = "Navn";
$Edit = "Broyt";
$Language = "Mál";
$CourseCreate = "Stovna eitt skeið";
$CourseCode = "Stytting";
$OfficialCode = "Stytting";
$FirstName = "Fornavn";
$LastName = "Eftirnavn";
$Email = "Teldupostur";
$Search = "Leita";
$Modify = "Broyt";
$Help = "Hjálp";
$Manager = "Umsitari";
$Date = "Dato";
$MyCourses = "Míni skeið";
$ModifyProfile = "Vangamynd";
$MyAgenda = "Kalendari";
$SwitchToTeacherView = "Vís sum undirvísari";
$SwitchToStudentView = "Vís sum næmingur";
$Courses = "Skeið";
$Home = "Heim";
$SelectAll = "Vel alt";
$UnSelectAll = "Frável alt";
$Users = "Brúkarar";
$Today = "Í dag";
$WednesdayInit = "M";
$ThursdayInit = "H";
$SaturdayInit = "L";
$MondayShort = "Mán";
$TuesdayShort = "Týs";
$WednesdayShort = "Mik";
$ThursdayShort = "Hós";
$FridayShort = "Frí";
$SaturdayShort = "Ley";
$MondayLong = "Mánadag";
$TuesdayLong = "Týsdag";
$WednesdayLong = "Mikudag";
$ThursdayLong = "Hósdag";
$FridayLong = "Fríggjadag";
$SaturdayLong = "Leygardag";
$SundayLong = "Sunnudag";
$MayShort = "Mai";
$OctoberShort = "Okt";
$DecemberShort = "Des";
$JanuaryLong = "Januar";
$FebruaryLong = "Februar";
$MarchLong = "Mars";
$AprilLong = "Apríl";
$MayLong = "Mai";
$JuneLong = "Juni";
$JulyLong = "Juli";
$OctoberLong = "Oktober";
$DecemberLong = "Desember";
$Agenda = "Kalendari";
$Average = "Miðal";
$Learnpath = "Skeið";
$Chat = "Prát";
$Tracking = "Frásagnir";
$Student = "Næmingur";
$Teacher = "Undirvísari";
$ThisFieldIsRequired = "kassi sum skal fyllast út";
$EditRight = "Broyt";
$Actions = "Smálutir";
$Inbox = "Boðklivin";
$CampusHomepage = "Heim";
$MySpace = "Frásagnir";
$HomeDirectory = "Heim";
$Exercise = "Venjing";
$Result = "Úrslit";
$Phone = "Telefon";
$SaveSettings = "Goym stillingar";
$SocialNetwork = "Sosialt";
$QuestionPlan = "Hjálp";
$Helptwo = "Hjálp";
$MenuGeneral = "Hjálp";
$HelpMaj = "Hjálp";
$Enter2passToChange = "Ynskir tú at broyta loyniorð, skriva so núverandi loyniorðið inn omanfyri, og skriva nýggja loyniorðið í báðar kassarnar niðanfyri. Letur tú allar tríggjar kassarnar vera blankar, varðveitir tú verandi loyniorðið.";
$NewPass = "Nýtt loyniorð";
$UserPicture = "Mynd";
$Confirmation = "Endurtak nýggja loyniorðið";
$SearchButton = "Leita";
$SearchPages = "Leita";
$EditPage = "Broyt";
$ScormAccess = "Skeið";
$LoginsTitleMonthColumn = "Máni";
$LoginTitleDateColumn = "Dato";
$PeriodDay = "Dagur";
$PeriodWeek = "Vika";
$PeriodMonth = "Máni";
$BredCrumpUsers = "Brúkarar";
$SelectTargetDate = "Dato";
$TargetDate = "Dato";
$Detail = "Smálutir";
$WorkModify = "Broyt";
$Compose = "Skriva boð";
$Invitations = "Innbjóðingar";
$Social = "Sosialt";
$CreateAgroup = "Stovna ein bólk";
$UsersGroups = "Brúkarar og bólkar";
$EditMyProfile = "Broyt vangamynd";
$Password = "Loyniorð";
$EditProfile = "Broyt vangamynd";
$ToolCourseDescription = "Skeiðslýsing";
$ToolDocument = "Skjøl";
$ToolLearnpath = "Undirvísingargongd";
$ToolLink = "Leinkjur";
$ToolQuiz = "Royndir";
$ToolAnnouncement = "Fráboðanir";
$ToolCalendarEvent = "Skrá";
$ToolUser = "Brúkarar";
$ToolChat = "Prát";
$ToolTracking = "Frásagnir";
$ContactInformation = "Samskiftis upplýsingar";
$MyFiles = "Fílur";
$LoginOrEmailAddress = "Brúkaranavn ella teldupost adressa";
$Profile = "Vangamynd";
$LearningPaths = "Undirvísingargongd";
$MySocialGroups = "Mínir bólkar";
$SocialGroups = "Bólkar";
$MailNotifyInvitation = "Send teldupost um inbjóðingar";
$MailNotifyMessage = "Send teldupost um persónlig boð";
$MailNotifyGroupMessage = "Send teldupost um boð í bólkum";
$ToolSearch = "Leita";
$Me = "Eg";
$Vote = "Atkvøða";
$Votes = "Atkvøður";
$XStarsOutOf5 = "%s av 5 stjørnum";
$Visits = "Vitjanir";
$YourVote = "Tín atkvøða";
$HottestCourses = "Best umtóktu skeiðini";
$GoToCourse = "Far til hetta skeiðið";
$CourseCatalog = "Yvirlit yvir skeið";
$MarkAll = "Vel alt";
$UnmarkAll = "Frável alt";
$DataTableSearch = "Leita";
?>